77第 77 章
文章内容在下面
在作者有话那里
大家留下的邮箱都已经发了，无论是76章,或者是其他的章节,如果没有收到的话，请在本章下面留言。
致虚极,守静笃1；万物并作2,吾以观复3。夫物芸芸4，各复归其根。归根5曰静,静曰6复命7。复命曰常8，知常曰明9。不知常,妄作凶。知常容10，容乃公，公乃全11,全乃天12，天乃道，道乃久，没身不殆。
[译文]
尽力使心灵的虚寂达到极点，使生活清静坚守不变。万物都一齐蓬勃生长，我从而考察其往复的道理。那万物纷纷芸芸，各自返回它的本根。返回到它的本根就叫做清静，清静就叫做复归于生命。复归于生命就叫自然，认识了自然规律就叫做聪明，不认识自然规律的轻妄举止，往往会出乱子和灾凶。认识自然规律的人是无所不包的，无所不包就会坦然公正，公正就能周全，周全才能符合自然的“道”，符合自然的道才能长久，终身不会遭到危险。
[注释]
1致虚极，守静笃：虚和静都是形容人的心境是空明宁静状态，但由于外界的干扰、诱惑，人的私欲开始活动。因此心灵蔽塞不安，所以必须注意\"致虚\"和\"守静\"，以期恢复心灵的清明。极、笃，意为极度、顶点。
2作：生长、发展、活动。
3复：循环往复。
4芸芸：茂盛、纷杂、繁多。
5归根：根指道，归根即复归于道。
6静曰：一本作\"是谓\"。
7复命：复归本性，重新孕育新的生命。
8常：指万物运动变化的永恒规律，即守常不变的规则。
9明：明白、了解。
10容：宽容、包容。
11全：周到、周遍。
12天：指自然的天，或为自然界的代称。
[引语]
本章里，老子特别强调致虚守静的功夫。他主张人们应当用虚寂沉静的发境，去面对宇宙万物的运动变化。在他看来，万事万物的发展变化都有其自身的规律，从生长到死亡、再生长到再死亡，生生不息，循环往复以至于无穷，都遵循着这个运动规律。老子希望人们能够了解、认识这个规律，并且把它应用到社会生活之中。在这里，他提出“归根”、“复命”的概念，主张回归到一切存在的根源，这里是完全虚静的状态，这是一切存在的本性。
[评析]
以往人们研究老子，总是用“清静无为”、“恬淡寡欲”这几句话概括老子的人生态度。但从总体上看，老子比较重视清静无为，主要是就治国治世而言的政治用语，不完全指修身的问题。这一章并不是专讲人生，而是主要讲认识世界，当然也包括认识人生。但无论是认识人生哲理，还是认识客观世界，其基本态度是“致虚”、“清静”、“归根”和“复命”。先说“致虚”。虚无是道的本体，但运用起来却是无穷无尽的。“致虚极”是要人们排除物欲的诱惑，回归到虚静的本性，这样才能认识“道”，而不是为争权夺利而忘了“道”。“致虚”必“守静”，因为“虚”是本体，而“静”则在于运用。司马迁说：“李耳无为自化，清静自正。”（《史记·太史公自序》）这是很扼要的概括。“静”与“动”是一对矛盾，在这个矛盾中，老子着重于“静”而不是“动”，也不否定“动”的作用。再说“归根”。根是草木所由生的部分，有根本、根源、根基诸义，是一切事物起点。在老子看来，对立是过程，是相对的，统一是归宿，是绝对的。这就是归根的哲学含义。不过，老子哲学带有循环论的色彩。任继愈说“老子主张要虚心，静观万物发展和变化，他认为万物的变化是循环往复的，变来变去，又回到它原来的出发点（归根），等于不变，所以叫做静。既然静是万物变化的总原则，所以是常（不变），为了遵循这一静的原则，就不要轻举妄动，变革不如保守安全。把这一原则应用到生活、政治各方面，他认为消极无为，可以不遭危险。”（任继愈《老子新译》）
致虚极，守静笃1；万物并作2，吾以观复3。夫物芸芸4，各复归其根。归根5曰静，静曰6复命7。复命曰常8，知常曰明9。不知常，妄作凶。知常容10，容乃公，公乃全11，全乃天12，天乃道，道乃久，没身不殆。
[译文]
尽力使心灵的虚寂达到极点，使生活清静坚守不变。万物都一齐蓬勃生长，我从而考察其往复的道理。那万物纷纷芸芸，各自返回它的本根。返回到它的本根就叫做清静，清静就叫做复归于生命。复归于生命就叫自然，认识了自然规律就叫做聪明，不认识自然规律的轻妄举止，往往会出乱子和灾凶。认识自然规律的人是无所不包的，无所不包就会坦然公正，公正就能周全，周全才能符合自然的“道”，符合自然的道才能长久，终身不会遭到危险。
[注释]
1致虚极，守静笃：虚和静都是形容人的心境是空明宁静状态，但由于外界的干扰、诱惑，人的私欲开始活动。因此心灵蔽塞不安，所以必须注意\"致虚\"和\"守静\"，以期恢复心灵的清明。极、笃，意为极度、顶点。
2作：生长、发展、活动。
3复：循环往复。
4芸芸：茂盛、纷杂、繁多。
5归根：根指道，归根即复归于道。
6静曰：一本作\"是谓\"。
7复命：复归本性，重新孕育新的生命。
8常：指万物运动变化的永恒规律，即守常不变的规则。
9明：明白、了解。
10容：宽容、包容。
11全：周到、周遍。
12天：指自然的天，或为自然界的代称。
[引语]
本章里，老子特别强调致虚守静的功夫。他主张人们应当用虚寂沉静的发境，去面对宇宙万物的运动变化。在他看来，万事万物的发展变化都有其自身的规律，从生长到死亡、再生长到再死亡，生生不息，循环往复以至于无穷，都遵循着这个运动规律。老子希望人们能够了解、认识这个规律，并且把它应用到社会生活之中。在这里，他提出“归根”、“复命”的概念，主张回归到一切存在的根源，这里是完全虚静的状态，这是一切存在的本性。
[评析]
以往人们研究老子，总是用“清静无为”、“恬淡寡欲”这几句话概括老子的人生态度。但从总体上看，老子比较重视清静无为，主要是就治国治世而言的政治用语，不完全指修身的问题。这一章并不是专讲人生，而是主要讲认识世界，当然也包括认识人生。但无论是认识人生哲理，还是认识客观世界，其基本态度是“致虚”、“清静”、“归根”和“复命”。先说“致虚”。虚无是道的本体，但运用起来却是无穷无尽的。“致虚极”是要人们排除物欲的诱惑，回归到虚静的本性，这样才能认识“道”，而不是为争权夺利而忘了“道”。“致虚”必“守静”，因为“虚”是本体，而“静”则在于运用。司马迁说：“李耳无为自化，清静自正。”（《史记·太史公自序》）这是很扼要的概括。“静”与“动”是一对矛盾，在这个矛盾中，老子着重于“静”而不是“动”，也不否定“动”的作用。再说“归根”。根是草木所由生的部分，有根本、根源、根基诸义，是一切事物起点。在老子看来，对立是过程，是相对的，统一是归宿，是绝对的。这就是归根的哲学含义。不过，老子哲学带有循环论的色彩。任继愈说“老子主张要虚心，静观万物发展和变化，他认为万物的变化是循环往复的，变来变去，又回到它原来的出发点（归根），等于不变，所以叫做静。既然静是万物变化的总原则，所以是常（不变），为了遵循这一静的原则，就不要轻举妄动，变革不如保守安全。把这一原则应用到生活、政治各方面，他认为消极无为，可以不遭危险。”（任继愈《老子新译》）既然静是万物变化的总原则，所以是常（不变），为了遵循这一静的原则，就不要轻举妄动，变革不如保守安全。把这一原则应用到生活、政治各方面，他认为消极无为，可以不遭危险。”（任继愈《老子新译》）
作者有话要说：
温素素家住的地方在市中心，地段没有黄金地段那么好，却也不差。前有超市、商场，后有公园、小河，生活方便、交通便捷，闹中取静，到不愧为居家生活的一个好地方。
出事的地点在一条步行街的街尾，和步行街的前头相比，这里显得冷清了许多。街尾的商铺好多都没有卖出去，或者因为地段不好而关门停止了营业，和前头那种热闹非凡形成了强烈的对比。所以这里一般没有什么顾客经过，有经过的也是贪图方便，从这里可以直通小区的侧门。
侧门小，直供行人出入，汽车的话必须要走前门或者是后门。今天苏思卿和温素素因为没有开车，阴差阳错的又碰上了这起案子。
温素素和苏思卿赶到的时候，已经有了两三个围观的群众。温素素上前表明了身份，大家都说，是在附近买东西，听到叫声才过来的。来的时候人已经倒在地上了，周围并没有看到可疑的人。
温素素蹲下，探了下脉搏，摇了摇头，随后拨打了报警电话和救护车。
温素素本就负责这个案子，警察来了之后一看到温素素也是一愣，旋即有些黑线，“温队长，怎么老看到你出现在案发第一现场？”
“哎，老仇，我也不想，我不过是和朋友出来吃个饭，哪知道又摊上了这事。等这个案子完了，我真想去看看先生，算上一卦。”温素素和出警的老仇说着笑，法政人员早已经上前去提取证物了。
“诶，今天是蓝法医出现场，你怎么不去打个招呼？”
“老仇你又不是不知道，她出现场不大喜欢和我说话的，生怕什么机密泄露给了我。”温素素看着蓝思雨，全神贯注，自己要是这样走上去问她，轻则招致白眼，重则就很难说了。
“你不是和朋友去吃饭嘛，怎么还不去，这里有我们在，你在这里也是多余。时间也不早了，你先吃了饭再说。”老仇是个老警察，因为为人耿直，一直没有上升的机会。年纪慢慢大了，前线是上不了了，现在就跟着出出车什么的。平日里，他和温素素的关系不错，偶尔两人互相调侃一下，经验丰富的他常常会给温素素许多中肯的意见。
“嗯，那我们先过去了。”温素素招呼着苏思卿，和老仇道别。
“你说咱们每次吃饭为什么总能碰到这种事情？”苏思卿勾着温素素的手臂，半吊在温素素的身上，口气颇有点不爽。
“哎，你说咱们要不要去买彩票？中了的话，我就不去上班了，咱们拿着那个钱就去周游世界。”
“你到是想得美，这么早就开始做梦了，是吧！”
“做梦还早，要抱着思卿做梦才行。不然，一定是个噩梦。”
“为什么要抱着我做梦？”苏思卿不解，难道抱着自己会梦到中五百万？
“*&%￥#！…………%&*￥#”温素素在苏思卿的耳边说着些什么，突然苏思卿对着温素素大力一推，“滚，你个流氓，整天不知道想些什么事情。”
温素素嬉笑着从一边走过来，靠到苏思卿的身边，“不是说了么，食色，性也。我不过是看到思卿很舒服的样子……”
“温素素，你再说，你信不信晚上让你睡沙发？”
“好了好了，我不说就是了，咱们家思卿这会害羞了。”温素素陪着笑，拉起了苏思卿的手。
“前面那家杭帮菜好像人很多，不如咱们去试试？”一场床事消耗了太多的体力，苏思卿这个时候觉得肚子饿了，也没空来和温素素贫嘴，看着前面一家很多食客的点，有些胃口大开。
“好啊！杭帮菜，清淡些。”
进了店里点了几个可口的小菜，就上一碗饭，两个人吃的到也惬意。
饭后，温素素先送苏思卿回了，自己才开出去了警局。
验尸报告还没出来，蓝思雨正连夜赶着和两个实习生在解剖。温素素上楼，换上了消毒过的衣服也进了解剖室。
“怎么样？有结果了吗？”温素素一开口，就发现气氛不对，两个实习生一起朝着她摇头，温素素乖乖的立刻闭上了嘴。
“你们警察到也搞笑，大晚上的弄这么个烂摊子来。别人加班，你吃饭。别人解剖，你吃晚饭。还来问好没好，好你个头，要快，自己解剖去。”蓝思雨的话很明显，就是还没吃晚饭。温素素很拎得清，立即拿起电话在KFc那里订了一个全家桶过来。
“您老先解剖着，吃的马上就来。”温素素赔笑着，站在一旁。蓝思雨的手术刀划过死者的头颈，留下长长的一条刀口。鲜红的皮肉外翻，换上一把镊子，蓝思雨挑出了劲动脉，剪了下来。
显微镜下，温素素看到了放大了数以百倍的劲动脉。两个窟窿，在放大之后，生生出现在了自己的眼前。
“这是什么造成的？”
“应该是尖锐细小的物体刺入，导致劲动脉破裂，大量出血而亡。”
“劲动脉，也不是说刺就刺的。生人靠近，一般人都会警觉，何况是要拿着东西准确的刺入到劲动脉上。”
“我听闻你那天说什么吸血鬼之类的，那是不是和这个联系起来更加靠谱啊？”
“怎么说？”
“如果你身边出现吸血鬼，当然，前提他得是人的模样，一般来说，你也不会太警惕，等他过来一把抓住你的时候，就算你挣扎，他也能准确无误的把利牙扎入你的劲动脉里。”
“呵呵”温素素一笑，“你这个是什么逻辑，首先，挣扎吧，应该有痕迹，你看死者身上，根本没有任何挣扎的痕迹，手臂上连个掐痕都没有，如果是激烈的挣扎，那想必定是有淤青的；第二，吸血鬼何来啊？这是在中国，你说僵尸到还靠谱些。”
蓝思雨正准备反驳，却听到了温素素的电话响了，蓝思雨便没有再开口。不过温素素的电话是KFc送餐员打来的，说是不能送进大院里，让温素素下去取一下。
温素素步幅大，脚程快，很快全家桶便拿了上来，两个实习生各自取了一块回到了自己的办公室泡面吃，蓝思雨则拿着剩下的回了自己的办公室。
“上次的解剖报告还没出来吗？”温素素想趁着蓝思雨吃东西的时间，看看之前的验尸报告，能对案子有进一步的了解。
“死了五个人，才一天的时间，哪里会好？报告没出来，不过大致的情况我可以和你说说。和今天的案子反正也差不多，只是死的人不同而已。”
“再这样下去，老陈又要疯了”温素素笑着拿起一块鸡吃了起来，“喂，你不是吃过饭了嘛，还来抢我的东西吃。”
“看你吃的我嘴馋”温素素啃下一大口肉，看得蓝思雨直摇头，“拜托，你有点形象好不好，好歹也是个副队长，看起来像是个饿死鬼，你们家苏思卿就不给你吃饭吗？”
“给，什么都给吃。”
“咦，你这话里有话哦”蓝思雨摇着手指头指着温素素，“快说，你们滚床单了？”
“你也太八卦了，你和你们家男人呢？”
“诶，别转移话题，男人和女人，女人和女人之间是不一样的好吧！”
“有什么不一样？你家那位不看岛国爱情动作片嘛？装。”
“得了，我自个百度去，你个不靠谱的东西。”蓝思雨捧起台子上的全家桶，继续吃了起来。
“你说咱们市里为什么最近老出现奇奇怪怪的案子？”温素素不解，作为她的好友，蓝思雨知道温素素想说什么。不过蓝思雨只是深深看了一眼温素素，并没有多话，难道和温素素是因为苏思卿的出现才多了这么多奇怪的案子嘛？她说不出口，起码是在现阶段。
“你这样看我干什么？有古怪。”温素素不是傻子，在蓝思雨看她的那会，她心里就估摸着蓝思雨会说“还不是你带了那个女人回来”，可是最终蓝思雨却什么也没说，这到是出乎了温素素的预料。温素素心里暖暖的，知道蓝思雨是怕自己别扭、难过。
“有东西你就吃吧，那么多话，等下吃好了，帮我们做事情。”
“我才不，万一把你那些宝贝弄坏了，你又到嘀咕半天，我还是回去睡觉，累啊！”
蓝思雨不知道温素素最近身体上发生的变化，以为夜夜笙歌造成的，翻了个白眼说道：“年纪轻，也要节制些。”
“呵呵，你想多了吧！”温素素没有解释太多，作为好朋友，她亦不想让蓝思雨太过于担心自己。