第49章 语言陷阱
第四十九章
在白绮被周树人找去谈话后, 胡适也来到了监狱里,单独见了每个人。
他不是什么话多的人,对台北市有帮助的,也不可能动的织田作之助只问了几句话。
“你帮助台北市是出于你自己的道义,还是因为白绮?”
“我自己,也为了白绮。”
织田作之助难得端正地坐在座位上, 一板一眼地回答问题。
“嗯。”
胡适没有试探他话里的真伪,速度极快地继续下一个问题:“武装侦探社是日本的异能力组织,据说获得了政府颁发的营业许可证,你们有从事对外的业务吗?”
织田作之助摇头,“没有, 一般只负责横滨本土的事物。”
胡适从个人了解到他背后的组织, 再对他在雾区内的枪法表达了高度的赞扬。
“你的枪法很不错,不知道对周树人开枪有什么想法?”
“……”
织田作之助瞅了瞅他,发现种花家异能特务科内部也有着一些互怼的苗头。
胡适从容地接受他的打量:“你直言就是了。”
织田作之助回答:“没有打中他,有一点遗憾, 不过打中他,我可能就不是蹲几天监狱这么简单了。”
胡适叹道:“没错,我也很遗憾呢。”
织田作之助疑惑, 这样的话对自己一个外人回答真的可以吗?
胡适把自己的“耿直”态度一笔带过, 最后问道:“你对一个晚上的监狱生活有什么看法?会不会认为种花家不近人情, 没有善待你们?我对此先向你们道歉, 异能特务科很感激武装侦探社伸出的援手。”
织田作之助听到这里, 知道事情基本搞定, 肌肉松懈下来。
他露出微妙的遗憾。
“其实有一个小小的请求……”
“?”
“今天的午餐可以请我们吃一顿咖喱饭吗?再关一天也没有关系。”
“……”
胡适在他的话下诧异一笑,那份公事公办的谈话气势消散,又变成了寻常的眼镜男。
他站起身,对织田作之助伸出友好的手。
“当然可以,织田先生。”
“感谢不尽,还有……你的英语说得很不错啊。”
织田作之助也站起来。
“嗯,我去美国留学过。”胡适在展露了善意后,用一口流利的日语又说道:“其实我日语也很不错。”
织田作之助:“……”
当作没有看见他的身份证明的事情,果然是骗人的啊。
织田作之助回握住对方的手,决定对这些官场上的人敬而远之,虽然不知道对方的话里几分真几分假,但是莫名心累,连对方唤他“织田先生”也无法提高多少好感度。
在织田作之助走出去之后,胡适的脸色就没有那么平易近人了,心里一阵烦恼。
“真是麻烦,还好不用说什么过多的真话……”
他的异能力『白话文』的效果之一,凡是被他理解的语言,别人的谎言无法骗过他,他也无法在发动异能力的期间对别人说谎,可谓是双向制约。唯一的好处是他可以选择回答什么真话,而对方通常因为地位和身份的原因,面对他不能左顾右盼,使用语言技巧来躲避他的问题。
效果之二,白话文在种花家泛指通俗易懂的语言,只要在这个范畴内,又被他能翻译成种花家的文字,他可以解读里面的全部意思,相当于白话文领域中理解文字的神灵。
他的异能力使他在内部被戏称“头号特务”。
最令胡适头疼问题是——他被逼着学各国语言,而他的语言天分实在有限啊!
很快,胡适见到了自己约谈的第二个对象:太宰治。
这个名字古怪,来历空白,被日本政府死死咬住要求释放回国的棕发青年几分钟后坐在他对面,脸上看得出少年的痕迹,那份与种花家的人相近的发眸色给了胡适一些熟悉的感觉。
与国外的人不同,种花家真的大部分都是黑发黑眼,少数才会因为异能力的缘故变异!
而国外——
国外色彩缤纷的发眸色,在基因学方面一直是个谜。
胡适拿起桌子上对方的资料,问道:“你叫太宰治?为什么使用假身份进入我国境内?”
太宰治对这样的谈话适应良好:“我在国内呆腻了,出国看看朋友啊。”
真话?
胡适心底闪过一抹不解,失去了以往轻而易举分辨真假的预感。
“重点,请解释假身份问题。”
“……我在国内是个很倒霉的人呢,刚刚被某个大型企业扫地出门(主动从港口黑手党叛逃),因为得罪的人太多(临走前还给搭档的车里塞了个炸/弹),若是不换个身份(准备好跳槽),我恐怕会随时在国内遭到清算(森先生这个小心眼的家伙,肯定不介意派人追杀我)。”
太宰治一脸苦恼的表情,说出来的话大概需要熟悉的人才能够解读完毕。
胡适纵然不知道他到底说了什么鬼话,也感觉到一丝经常审讯人带来的直觉,他的直觉是——眼前的人并不是什么安分的家伙,浑身流露出来的气质更像是黑暗世界里的人。
那种骨子里阴冷的感觉,可骗不过他。
胡适的心里一沉,无往不胜的判断力竟然在这个人身上失去了效果?
“你与日本政府是什么关系?是他们的特工?”
“胡先生,这个问题超纲了吧!”
太宰治提出抗议,自己到底哪里像是特工了,真正的特工应该是安吾那种苦逼青年吧!
胡适在眼镜下冷漠地盯着他,给人一种被特务头子盯上的威胁感。
“你回答就可以了。”
“不是。”
“证明自己‘不是’的理由是什么?”
“嘁。”
太宰治就知道会陷入这样的套路,居然要自己拿出理由来证明清白。
种花家的人对外真没诚意。
在胡适的等待下,太宰治的嘴角泛起别有意味的弧度,拷问方面,自己从来就不逊色于任何人呢。
“因为我……”
他附身凑近胡适,一脸要说什么秘密的凝重态度。
胡适侧耳倾听。
然后,他就听见太宰治换了张嘴脸,欢快地说:“我的爱好是自杀,日本异能特务科大概也不想每天传出职员自杀,上司压榨下属,导致国家公务人员不堪重负的消息吧!”
胡适:“……”
太宰治以他人根本反应不过来的速度,顺手摘了对方的眼镜,调戏味十足。
他饶有兴趣地打量对方脸色恐怖的表情。
“你的本体是眼镜吗?”
“……”
“我可以告诉你一个免费的情报哦,我们国家的异能特务科老大头发全掉光了,脑袋亮得可以反光,好像加入这种部门的人都比较操劳,比如你……胡先生的发际线好像也有一点危险了。”
太宰治专门比划了一下胡适的发际线,对方的额头两边露出了头皮。
“……你可以走了。”
胡适从牙缝里微笑地挤出了让他滚的话。
自己,绝对没有发际线危险!他从发现自己掉了一把头发之后,就很注重保养头发的!
太宰治封上自己的嘴,耸肩离开,用自己的态度表明他真不是什么日本特工。
毕竟。
就算是坂口安吾也不敢明目张胆说种田长官是个光头。
这是原则性的问题,说出来的异能特务科职员……还想不想要饭碗了?
胡适在太宰治关上门后,脸色顿时冷静下来,用经验判断出太宰治轻佻的表现下的真实成分。其实只要自己去联系那位光头……不,是那位日本异能特务科的老大,他就差不多能判断出对方是不是特工了。
特工的要求之一,不该说的就一句话都不能说。
何况是泄露上司的头发问题……
胡适想到就做到,通过自己的内部情报网查询到日本的异能特务科负责人。
看到照片的一刻,胡适沉默了。
“果然是个光头啊……”
照片属于非官方偷拍的东西,脸部模糊,不会留下给人发动异能力的条件,但是那个锃亮的光头在阳光下都会反光,无比符合着天将降大任于斯人也,必须苦其心志,劳其筋骨的说法。
胡适忍不住摸了摸自己的头发,真的发际线在后退吗?下次再买一点国外牌子的育发液吧。
这不是他不爱国,而是国内高层大部分一个个都秃顶了,不重视头发啊!
在工作状态下,胡适收拾了一下心情,去见最后一个俄国人,对方可是国外一个组织指明愿意花钱赎人,而且对于他蹲监狱的事情没有半点意见。
他也很好奇对方是什么情况,拥有怎样的异能力。
五分钟后。
胡适与费奥多尔·陀思妥耶夫斯基对视,各自心里有一堆念头浮现。
胡适用对待太宰治的方式询问了一遍对方。
费奥多尔·陀思妥耶夫斯基好脾气地说道:“我不是特工,也是心甘情愿被你们拘留,对于你们种花家的异能力者们,我觉得是个国外的异能力者都会感到好奇。”
胡适眯了眯眼:“你对我们感到好奇?”
费奥尔多·陀思妥耶夫斯基很坦然地点头,承认道:“在下算是一个国际上的情报贩子。”
胡适眼底陡然泛起一丝冷意。
俄罗斯青年不为所惧,只是拉了拉头上从自己国家带来的小白帽,浅笑地和他谈论一笔国家级的交易。
“我能够为你们国家,提供一些国际封锁的交易哦。”
他的手指竖起,抵在唇前。
“非官方。”
“私人提供交易,金钱以别国的异能力者情报进行偿还,如何?”
“顺便,我能告诉你太宰治的真实情况。”
这几连击敲在了胡适的心头上,也足够敲在了众多为情报烦恼的人的心坎里。
胡适观察着对方的脸色。
异能力『白话文』已经发动,判断出这个人说是真话。
他问道:“太宰治的异能力是什么?”
费奥多尔·陀思妥耶夫斯基回答:“他本身就是个体术中偏下的失业人员,对于社会没有做出过任何贡献,你要是奇怪日本政府为什么会保住他,只能说……他内部有人。”
异能力判断——真话。
胡适的脸皮抽了抽,觉得自己碰到了最讨厌,又充满陷阱的“真话”了。