第21章巴黎
玛蒂尔德个子不高, 娇小美丽。她的同父异母哥哥是保罗·魏尔伦的好友, 原本这是一桩算得上“幸福”的婚姻，魏尔伦是小有名气的诗人，家境小康, 还在巴黎公社有一份不错的工作。
就还是个孩子嘛。维塔丽在心里嘀咕，想想也是, 16岁的女孩在什么年代都只是个孩子, 还一脸稚气。从某种角度来看，玛蒂尔德跟阿瑟很相似, 都是孩子, 年轻漂亮, 涉世未深。
这么一想，她对魏尔伦就更没什么好印象了：众所周知，年轻、涉世未深的人很容易受到年长的人的影响, 魏尔伦比阿瑟大10岁, 娶了白富美妻子还不满意, 还要引诱漂亮的男孩！真的是太坏了！
玛蒂尔德站在客厅门口, 落落大方的说：“兰波小姐。居夫先生。”
“魏尔伦太太。”
菲利克斯舅舅摘下帽子, “魏尔伦太太。”他红润的脸上冒着油光。唉！维塔丽好不容易看住了他，他从昨晚就没有喝酒了。
另一位看上去30出头的成年女性站在玛蒂尔德身后, “快请进来。”一面示意仆人为维塔丽和菲利克斯脱下外套。应该是玛蒂尔德的母亲，弗勒维尔太太。玛蒂尔德大概刚满17岁, 弗勒维尔太太可能还不到40岁。
维塔丽将身上穿着的粗花呢大衣脱下来, 交给女仆。大衣是在沙勒维尔的成衣店买的, 童装。她这半年长高了一点，但还没有到1米3。
弗勒维尔太太有点失望，大概以为会是兰波太太前来巴黎。
“谢谢你们让我哥哥借住了几天。”维塔丽露出甜甜的笑容，“他被母亲宠坏了，还是个男孩。希望他没有做什么太淘气的事儿。”
弗勒维尔太太的神情很纠结，既不想“夸奖”阿瑟，也不想说他到底有哪儿“淘气”，只好说：“兰波先生还好，就是可能不太注意餐桌礼仪。”
维塔丽暗笑：阿瑟这熊孩子，肯定是故意的。兰波太太对子女要求严格，在家里吃饭，就是喝汤也不允许孩子们发出声音。他大概是表演欲上头，在表演自己是个没有礼貌、不讲礼仪的小镇男孩。
“也许是他有点紧张。”维塔丽一本正经的说。
玛蒂尔德请他们在沙发上坐下，一副不知道要怎么开口的样子，看了看她的母亲。
弗勒维尔太太也有点不知道要怎么开口，于是东拉西扯了一番巴黎最近的天气。
维塔丽跟着聊了几句，感觉热场的也差不多了，便问：“魏尔伦先生呢？他不在家吗？”
玛蒂尔德脸上露出烦恼又无助的神情，“他、他还没回来。”
“他经常不回家吗？”
“——对。”玛蒂尔德低下头，“我不知道要怎么办。我们的孩子刚出生不久，可他总是不回家，我经常几天见不到他。”
弗勒维尔太太心疼的握住女儿的手。
唉！天底下爱着孩子的母亲大抵都是这样的吧。魏尔伦这个家伙！都说男人在妻子怀孕、哺乳期间最容易出轨，如果对方是个女人，可能玛蒂尔德还不会难过，但对方居然是个男孩子，那也太让人无力了。维塔丽很能理解玛蒂尔德的心情。
她在火车上就想好了，弗勒维尔家的意思当然是想让阿瑟离开巴黎回到阿登省的边境小城，但阿瑟总算能在巴黎的文艺界有点小名声了，他不会乖乖回家的。从他的前途来看，她也不愿意让阿瑟半途而废。
“家母很感谢贵府对阿瑟的照顾，阿瑟还很年轻，很容易听信别人的蛊惑。”
这话说的有哪里不对，弗勒维尔太太与玛蒂尔德母女一时没有反应过来。
“这次我来，是想先看看贵府想怎么处理这件事情，想达成什么目标。”
弗勒维尔太太迟疑的看着菲利克斯，“这事是不是应该跟您商量，居夫先生？”
菲利克斯忙摆手，“一切都听维塔丽的。”
维塔丽透彻的蓝眼睛看着玛蒂尔德，还没有变声的女童嗓音温和的说：“你是魏尔伦太太，你想要怎么样？”
玛蒂尔德慌乱的看了看母亲，紧张的说：“我想让保罗回家，别再……不要再跟兰波先生有什么关系。”
维塔丽笑了，“前面一部分可以，后面一部分不行。阿瑟非常有才华，远比魏尔伦先生更有文学上的天赋，但他很年轻，他不懂要怎么去结交那些文人。魏尔伦先生很欣赏阿瑟，这也是他会邀请阿瑟来巴黎的原因。他应该、也只应该做到他承诺的那样，向巴黎的知识分子推荐阿瑟，他不应该跟阿瑟再有其他的关系。这件事情不是阿瑟的错，也不是你和你父母的错，只是魏尔伦先生的错。”
“你的意思是——”玛蒂尔德小心的问。
“我会去找到阿瑟，跟他说说这事。我会给他找一处固定的住处，让他准备考巴黎的大学。”
弗勒维尔太太有点着急，“然后呢？要是保罗还去找阿瑟怎么办？”
“你们可以考虑住到郊外去，等孩子1岁以后再回来。贵府在郊外应该有别墅吧？”想着阿瑟在信里说，弗勒维尔家是大地主，郊外肯定会有别墅。
弗勒维尔太太点头，但又犹豫，“乔治还太小……他还没到两个月大。”
“或者，我建议你应该离婚。”
玛蒂尔德吓呆了，“离婚？”
“这次是阿瑟，下次会是谁呢？你不可能总是一封信寄过去就能让对方家里来人解决这个问题。贵府是很有钱，但还没有有钱到能让别人按照你们的意思做事的地步。魏尔伦就压根不在乎贵府的钱。”
在维塔丽看来，这件事情最好的解决办法当然是玛蒂尔德提出离婚，摆脱这个骗婚渣男；魏尔伦没有妻子家的经济支持，只能乖乖去找份工作养活自己，没时间也没有闲情逸致搞什么婚外情了。
哥哥成了这桩婚外□□件中不光彩的“小三”，在她看来不是什么大问题，已经是成年人的魏尔伦才是最该指责的人，玛蒂尔德是可怜的被蒙骗的小妻子，阿瑟是可怜的被引诱的小天使。
——巴黎的文艺记者们称阿瑟·兰波是有着一双“流亡天使”般漂亮眼睛的英俊少年，他们注意到这个带着沙勒维尔口音的少年，也注意到了他的才华。
弗勒维尔太太很不情愿的说：“别说什么离婚了，这不该是你一个孩子能明白的事情。”她打铃叫女仆进来，宣布可以开饭了。
*
巴黎的局势已经稳定下来了，德国士兵在谈判结束后就撤出了巴黎市区，巴黎公社失败后的鲜血也已经洗净，在巴黎街头，很难看到5月大屠杀留下的痕迹。
餐桌上也是尽可能的丰盛，弗勒维尔家用来招待客人的食物可以说是很不错：迷迭香烤乳鸽、普罗旺斯香草煎牛肉、柠檬汁煎扇贝、蛤蜊浓汤，甜点是双层的杏仁巧克力马郁兰蛋糕。酒是香槟地区出产的红葡萄酒，维塔丽尝不出来有多好，但肯定是很好的酒。
弗勒维尔太太着急想知道维塔丽什么时候去找阿瑟，维塔丽说不知道那个“外国人饭店”在哪儿，弗勒维尔太太便说，可以将家里的马车和马车夫都借给她使用，还说要是租公寓的话，她也可以帮忙打听哪儿有安全又便宜的房子。
弗勒维尔家似乎很着急摆脱兰波先生这个“男小三”，至少不到完全失望，不会想到“离婚”。
这也是人之常情，没到绝望，就总是会怀有希望，希望魏尔伦这个浪子能回头。毕竟离婚艰难，也确实是一件“蒙羞”的事情。
*
吃过晚餐，时间还早，维塔丽决定先去外国人饭店看看。
她的头发长长了一点，但还是男孩子的发型，弗勒维尔家的马车夫先将他们送到旅馆，维塔丽换了男装，再跟舅舅一起去了外国人饭店。
*
他们这个小团体今晚正好在外国人饭店的房间里有个聚会，男人们的聚会。一开门，一股儿浓郁的烟草味道扑面而来。
维塔丽皱了皱眉。
来开门的年轻男人很是吃惊的打量着维塔丽，迟疑的问：“你找谁？”
“阿瑟·兰波。”
“你是——你是他弟弟？”
“对。”她跟阿瑟长得很像，眼睛更像。看来阿瑟没有跟别人说过他家只有妹妹。
“阿瑟，阿瑟！”男人转身嚷嚷起来，但没有让开。
“你不让我进去吗？”维塔丽瞪大眼睛问。
“噢——请进。”男人这才让开。
房间里热腾腾的，壁炉里点着柴火，几个年轻男人围在壁炉边；房间的一角有一架钢琴，有人正坐在琴凳上，但没有弹琴。
阿瑟在壁炉边，一副醉醺醺的样子，穿着不知道是谁的一件短外套，嘴里叼着一只烟斗。
他是有些晕晕乎乎了，但还不至于认不出自己的妹妹，东倒西歪的站起来，有点傻乎乎的笑着，“你怎么来了？谁陪你来的？”
“舅舅。他在走廊上。”她皱眉看着地板上的酒瓶，“你喝的什么？”
“苦艾酒。但你不能喝。”
很容易就注意到保罗·魏尔伦：就是个未老先秃的男人，长得不算好看，但也不算难看，挺普通，走路上面对面你都不会多看他一眼。魏尔伦的视线一直放在阿瑟身上，一副深情款款的模样。
“你来巴黎干什么？”
“妈妈叫我来买点圣诞节用的东西。”她拿出早就想好的托词——总不能真的说，我是来带你回家的吧？阿瑟的面子不要的吗？偏远小城居民到首都来买东西，也不是什么稀罕事。
“今天到的？”
“嗯。”她点点头。
“你住哪儿？”
“路易国王旅馆。你住哪儿？就住在这里吗？”
“有时候。”
“那你到底住在哪里？你没有一个固定的住处吗？”
阿瑟不耐烦，“你问这个干什么？”
“你在巴黎，至少要有一个稳定的住所才行。你跟我去旅馆吧，明天我陪你去找房子。”
阿瑟犹豫了，看着魏尔伦。
维塔丽不让魏尔伦有机会说话，马上拉住阿瑟的手，“这里烟味太呛人了，又太热，我们去那边说话吧。”她指了指窗户。
阿瑟带她到窗户边，半开窗户，透进一股冷冽的夜风。
“是妈妈让你来找我的吗？”他小声问。
“妈妈不放心你，怕你没地方住、没饭吃。”她微笑，“看起来你不会饿肚子，但这个房间不太适合你。”
他烦恼的挠挠头，“是不太好，这个房间不是我一个人住，还有别人偶尔也会住在这里。”
维塔丽不知道他说的是不是魏尔伦，也不准备弄清楚，“我给你的钱呢？”
这会儿他有点窘了，不好意思的说：“花完了——我也不知道为什么花的这么快！”
她早就猜到他花完了钱。他离开沙勒维尔的时候，身上应该有至少300法郎，两个多月就花完了，真可以说是个败家子。
她不舍得让天才哥哥过的太苦逼兮兮，舍不得吃舍不得喝，但他确实需要有人管管他。
“我帮你找个住处吧。我听说巴黎现在有很多空房子，给你找一间合适的住处不难。”巴黎现在房屋的空置率极高，达到了60%以上，主要是因为战争和巴黎公社的失败，政府军据说未经宣判就在街头枪杀了上万人，之后又有数万人被判流放和死刑，巴黎也就是到了年底才缓和一点，很多人因为同情巴黎公社，又害怕政府到处乱抓人，吓得逃出了首都。
他想了想，确实，找个安静的住处应该不错。“好，那我——”他看了看房间里的人，犹豫着说：“我明天过去找你。”
“别等明天，就今天。我还有很多事情要跟你说，我在巴黎只能待几天，要回家过圣诞节。你要回家过圣诞节吗？”她推了一下阿瑟，随手指了一下房门，示意他一道出门。
“你先出去，我跟他们说一声。”
维塔丽严重怀疑跟“他们”说一声是不存在的，大概只是要跟魏尔伦说几句话。魏尔伦想必不至于不让他走。
果然，她只在门外等了几分钟，阿瑟便出来了。
*
保罗·魏尔伦看到熟悉的马车夫，顿时觉得胸口一闷。他想叫住那个有一双流亡天使一般的美丽蓝眼睛的少年，但另一个更年幼的少年却用同样的美丽蓝眼睛冷冷的看着他。
他没法说出话。
很显然，阿瑟的弟弟先去了他家，再来找阿瑟。而且，小兰波显然很不喜欢他。
他只能跟阿瑟告别，殷切嘱咐阿瑟一旦找到了住处，就立即告诉他。
阿瑟没有注意马车夫，也没有注意到马车车厢外面小小的花体字。
维塔丽等他坐下，立即吩咐马车夫返回旅馆。
弗勒维尔太太并没有交待要她送回魏尔伦，她也就当他不存在。他自己出来的，就自己回家，她才懒得理他。
*
菲利克斯舅舅不知从哪儿弄了一瓶酒，已经喝了不少了。维塔丽没好气的让他把酒瓶拿来，不许他喝酒。
阿瑟晕晕乎乎的靠在车厢壁上，“好困。”
“我以为你白天都在睡觉。”
“哪有啊？”他嘟囔，“卡巴内总是不知道什么时候就会弹弹琴，吵得我睡不好。”
卡巴内大概是那一伙人中的一个。阿瑟没有为她介绍他的同伴们，也没有向同伴们介绍自己的妹妹。
“到了旅馆，我给你单独开一个房间，你好好睡一觉。要是——”有点难以启齿，“我不喜欢魏尔伦，你要尽量避免让我见到他。明天我们一早就要出门，7点钟起床，知道了吗？”
维塔丽越来越发现，对付这个哥哥不能问他“行不行”，不能让他拿主意，她是要出钱帮他租房子的人，就该是她拿主意，她来做决定。阿瑟的性子一方面是一个任性的男孩，一方面又很容易受到他人影响，他的生活中没有靠谱的年长男性，所以见到魏尔伦之后，难免会被有才华又有生活经验的年长男性所影响。
所以这也是魏尔伦的可恨之处：他明明知道阿瑟是个孩子，不懂分辨，却利用阿瑟对他的好感，引诱阿瑟。
*
到了旅馆，维塔丽在前台又开了一个房间。故意多停留了几分钟，见魏尔伦没有跟着过来，稍稍放心。
她带着哥哥和舅舅上楼，叫旅馆的仆人送热水过来，看着阿瑟洗脸洗手洗脚。
“妈妈担心你不会照顾自己，又担心你被什么人骗了。”
“骗我？”阿瑟觉得妈妈真是太操心了，“没有她想的那么可怕。再说，我自己都来过巴黎好几次了呢。”
“你在巴黎到底发生了什么事情，可从来没有完完全全的告诉我们。”
他微窘，“也没有发生什么不得了的事情，就是没钱吃饭，不得不在桥洞里住了几个晚上。我觉得那种生活太可怕了，所以就回家了。”
“在外面最重要的是要能吃饱，没钱吃饭的话，你可以回家，或者给我写信，我会给你寄路费。然后是有个地方住。你想一直留在巴黎吗？”
“想。巴黎很好，我现在已经认识了一些人，还在找工作！不过，你说的对，我没有毕业会考的证书，很难有人愿意给我一份工作。”他忧愁的叹气，不知道要如何解决这个问题。
“这很简单，我们可以先算一笔账。”维塔丽从外套口袋里掏出一个小本子，“我稍微问了一下现在巴黎的房租，贵的地方一年上千，最便宜的地方只要200多一年，你不能住那些太便宜的地方，便宜的房租肯定意味着周边环境不太好。这样，我算你一年的房租是400到500法郎，1法郎多1天；每天吃饭要1法郎，一年400法郎；其他生活费，一年100法郎。这样，你在巴黎居住一年，1000法郎就足够了，还能让你过的很不错。
“你要找一份工作，薪水不要求太高，一年能有500到800法郎就可以了，这个意思是只需要维持你的基本生活费用，再加上我给你的一年200法郎，能有1000法郎。
“然后，你一边工作，一边准备你的毕业会考，我希望你能考虑一下申请大学的事情。做一个整天喝苦艾酒抽烟的诗人是很不错，但你还年轻，你的生命不该浪费。”
“我讨厌上学。”他嘟囔。
“但你要是有一份大学毕业证书，找工作会容易很多。”
这是成正比的，他也不是不明白这个道理。他泄气，“就是一张纸而已！”
“一张能让你以后赚很多钱的纸。想想看，要是你进了大学，那么你就可以出去找一份报社的工作，做个记者，一边工作一边上学，晚上照样可以跟你的朋友们聚会，这是多好的事情！”
做记者一直是阿瑟心心念念的“好工作”，也是最适合他的工作。记者是一份清贫但是很有逼格的工作，还能跟文艺界的大佬们近距离接触。
维塔丽继续蛊惑——说服他，“你是记者，就可以有更多的机会去见维克多·雨果、乔治·桑、福楼拜这些大作家了，或者，勒孔特·德·李勒，斯特芬·马拉美——”
他笑，“我已经见过马拉美了。”
“还有左拉！我很喜欢他。还有莫泊桑！”
“莫泊桑是谁？我没听说过这个名字。”
维塔丽并不记得莫泊桑是哪一年出生的，愣了一下，含糊说：“就是个没什么名气的小作家，跟你差不多。”
她很好奇，“你现在在巴黎，算是小有名气了吗？”
阿瑟对这个问题并不清楚，“不知道。要有诗歌在报纸或是什么杂志上公开发表，才算小有名气吧？”
“你没有问过魏尔伦吗？”
“问他什么？”
“他应该把你的诗歌推荐给他认识的杂志社的人，而不是仅仅满足于带着你参加什么聚会。要是他总不肯让你的诗歌公开发表，你就要小心，他是不是有什么隐藏的不可告人的目的。”
阿瑟这下子愣住了，“这是什么意思？”
他将洗脸毛巾随意的丢在脸盆里，一下子摊在床上。
“这很简单。”维塔丽也上了床，坐在他身边，“他不是认识很多大人物吗？也应该认识很多编辑和记者，他应该把你的作品拿出去，推荐给那些能发表你的作品的人，比如什么杂志主编或是报纸编辑这些人。说真的，你觉得，今天我在外国人饭店看到的那些人，有几个人能比你写诗写的好？”
阿瑟很是自得，“他们都没我写的好！”
“对吧？真正有天赋的人是极为稀少的，魏尔伦可能有天赋，但要是他不肯帮助你，那我看，他也许是不想让你出名，因为你出名了，就会有很多人想要认识你、聚集在你周围，这样，他就没法‘拥有’你了。”
“维塔丽！”做哥哥的显然知道她在说什么，不禁恐慌起来，“你——妈妈跟你说什么了吗？不对，妈妈怎么知道的？”他坐起来，紧张的看着妹妹。
“巴黎的闲人很多。你别以为我什么都不懂，我知道的比你以为的多得多！”
他飞快的红了脸，支支吾吾，“你来的目的，不是逼着我回家吧？”
“不是。你不适合总待在沙勒维尔，但你要是待在巴黎，也不能总是整天喝得醉醺醺的。你对自己的未来必须有个计划，你不能还没到20岁就变成了一个酒鬼。”她瞪了一眼阿瑟。
阿瑟平时对别人总能说的头头是道，他是很羞涩，但一旦熟悉了，就会开始给别人灌输他那套“通灵人”的说法，还真忽悠到了一些人。但对过于早熟的妹妹，他总觉得没什么底气。
维塔丽观察他的神情，觉得今天说的够多了，不能一下子对他说的太多。魏尔伦到底是什么样的人，她还得自己观察，要是魏尔伦真的因为想把他藏起来，而不肯帮他发表诗歌，那她就一定要想办法让阿瑟讨厌他。
*
她对魏尔伦的第一印象暂时还能算得上“客观”，但第二天早上，当她去敲阿瑟的房门，从门缝里发现床上还有一个人，她差点要气死。
阿瑟只敢开一条门缝，支支吾吾的说他马上就起床。
维塔丽顺了顺气，“你快点，我叫人送热水来了，你穿好衣服就赶紧下楼。”
要不是因为这儿是旅馆，她真想叫舅舅好好抽魏尔伦一顿马鞭！
*
菲利克斯舅舅昨晚喝了酒，到现在都还在晕乎。维塔丽今天要出去看房子，索性也就不喊他了。
弗勒维尔家的马车夫早上7点半便赶着马车到了旅馆门前，维塔丽问他吃了早餐没有，叫旅馆仆人送了一份早餐给马车夫。
阿瑟下来的很快，维塔丽的早餐才吃了一半。
她指了指另一份早餐，“快吃吧。”
他乖乖的坐下吃饭。
“今天出去看房子，你想住在哪个区？”
阿瑟想了一下，说了一个街道名字。
“等下马车夫直接带我们过去。”她还在生气，不想跟他多说什么。
阿瑟有点讪讪，赶紧吃完早餐。
*
上了马车，她才说：“魏尔伦自己有家，让他晚上回自己家。”
阿瑟赶紧答应了。
房子看的很顺利，一个上午看了同一个街区的7套房子，最后挑了一处面积有50平方米，设施齐全的小一居公寓，顶楼，带一个10平方米的小阁楼；房租也很理想，只要400法郎。维塔丽很会砍价，硬是让房东减了40法郎，减到了360法郎。
签了租房合同，一次性付清一年的租金，房东很高兴。
中午回到旅馆，魏尔伦已经走了，但在房间里留了字条，说叫阿瑟晚上去妮娜沙龙找他。
维塔丽不置可否。
下午，又忙着带阿瑟去买一些必需品，将小公寓布置起来，一直忙到晚上。
*
小公寓里现在挂上了印花棉布的窗帘，有一个取暖的炉子，用煤或者木柴取暖；家具不多，卧室里有一张还算不错的木床，买了新的棉花床垫、新床单、新枕头，俨然就是一个很不错的“家”了。
阿瑟相当高兴：他可算受够了今天住在这儿、明天住在那儿！他在家习惯一个人住一间卧室，在巴黎却总是要跟别人住在一起，很不习惯，更不可能喜欢。
维塔丽又给他洗脑，说魏尔伦居然没帮他找个好一点的住处，让他忍受这种不稳定的生活，可真不像话！
一说到魏尔伦，阿瑟就不敢说话了。
确实，跟家人比起来，魏尔伦明显没有好好照顾他，这是事实。现在，他能有一个稳定的住所，就可以放心在巴黎待下去了。
“我要去外国人饭店，把我的东西拿过来。”
“我陪你去吧。”有现成的马车，不用是浪费。
没有拒绝的理由，阿瑟只能让她跟着一块儿去。
*
昨天热热闹闹的房间，今天没人，想必都去了妮娜的沙龙。妮娜是一位贵族女性，姓德·维拉尔。她家有精致的点心，有醇香的美酒。阿瑟对妹妹说到维拉尔家的华丽，一个晚上至少要花费几百法郎呢。
维塔丽暗笑：阿瑟真的对金钱的数额不是很敏感。按他的描述，妮娜沙龙一个晚上得花小一千呢。
钱是好东西，能买到美食美酒，阿瑟说不清楚他的钱都花在哪里了，总之大部分都用在吃饭和苦艾酒上，还有大-麻和鸦片。
他说的高兴，不免要说漏嘴，大-麻和鸦片可不是什么“好东西”，他在巴黎的这段时间，非常迅速的爱上任何能让他产生幻觉的东西。
维塔丽快要气死了。
沙勒维尔那种偏僻的小城可找不到什么□□和鸦片，也就是巴黎的时髦青年们喜欢吸食。鸦片被医生当成药剂，主要用来镇痛，但医生也清楚鸦片会让人上瘾，会损害身体。总之，一个作风正派为人老实诚恳的青年，就不应该沾染□□和鸦片，以及苦艾酒。
可文艺青年们都爱死了这些东西。
她不准阿瑟带上酒，只让他收拾了几件衣服和他的手稿，别的杂物几乎没有。
她诧异极了，“我给你买的衬衫和外套呢？”那可是花了好几十法郎买的好衣服！
阿瑟很不好意思，“都扔了。有一段时间……嗯，总之，沾上了跳蚤，我没有办法，只能把那些衣服全扔了。”
败家子！她痛心疾首：“用热水烫衣服就行了，你的衬衫都是全棉的，不怕热水。”算了算了，都扔了，她还能怎么办？
“你在哪里沾到了跳蚤？”她换了一个话题。
他含糊的说：“有几天我住在一个广场上。”
“广场？”这个意思就是，他没有像样的睡觉的地方。她严肃的皱着眉头，“别再把自己弄到那个地步了，你手里应该有一点钱，一直都要保持身上有一点钱，这样你至少能去旅馆住几天。”
她摇摇头，很是嫌弃的翻看他的衣服：不多的两三件外套、内衣、衬衫，一件领口磨破毛线的套头毛衣。都不是他从家里带出来的衣服，想必是“朋友们”给他的旧衣服。
她有点生气：他们就不能再给他买一套合身的衣服吗？不买太好的衣服，4、50个法郎就够了。可见这些人的经济条件也很有限，大概魏尔伦算是他们中间最有钱的一个了。
跟着魏尔伦也许能认识一些青年诗人和文艺青年，但那还远远不够。阿瑟的天赋，不该成为那些生前籍籍无名、穷困潦倒而死后文名赫赫的文学家中的一个。
*
维拉尔家，妮娜沙龙。
保罗·魏尔伦心神不宁。
昨晚，他溜去旅馆见到了阿瑟。这是一个大胆的行为，要是被街坊邻居看到，那可大大不妙！他没想到阿瑟的妹妹——是的他终于知道阿瑟只有妹妹，没有弟弟了——居然住在他家不远的旅馆。这不可能是巧合，于是，妹妹和舅舅是来找弗勒维尔家的？
他担心极了，害怕阿瑟会跟妹妹回家。不过他听说，阿瑟会在巴黎找个房子常住，这又让他高兴起来。他不希望阿瑟离开，最好永远都别离开巴黎，别离开他。
马拉美端着酒杯过来，亲切的问他，兰波哪儿去了，他只能敷衍的笑笑，说他没能来，也许过一会儿他会来。
但直到午夜过后，阿瑟也没来。
*
接下来的两天，魏尔伦没能见到阿瑟，兰波的妹妹和舅舅也离开了旅馆。
他找不到阿瑟，怒气冲冲的回到家里，恼怒的质问玛蒂尔德，到底跟兰波家的女孩说了什么，两个人的争吵声吓哭了摇篮里的小婴儿。魏尔伦的儿子小乔治10月20日出生，还没满两个月。
争吵声惊动了弗勒维尔夫妇，一时间，尼克莱街14号鸡飞狗跳。
*
维塔丽和舅舅住到阿瑟公寓附近的旅馆。她带着哥哥在巴黎的商店里买了一些东西，给他重新买了两套衣服，从里到外，从帽子到鞋子，花了100多法郎，算是非常节约。
过圣诞节么，其实也没什么东西需要到巴黎来买，最后就是给兰波太太买了一打细棉布手帕，给弗里德里克买了一顶新帽子，给伊莎贝尔买了一打新发带；她自己因为剪短了头发，用不着发带，于是买了一条羊毛围巾；给两个舅舅各买了一件羊毛背心；最后给夏尔表哥买了一双新皮鞋。
为了夏尔打她的事，维塔丽不准备这么快原谅他的，但谁叫这个家伙是她的亲戚呢？马马虎虎原谅他吧！
*
离开巴黎之前，维塔丽给玛蒂尔德写了一封信，叫人送去弗勒维尔家。玛蒂尔德匆忙回信，说魏尔伦已经几天没回家了。
维塔丽不禁啧啧叹息：这个男人，抛下娇妻幼子，游荡在外，夜不归宿，是要闹哪样！
阿瑟这几天没去见魏尔伦。在妹妹的洗脑下，他也觉得魏尔伦是故意不让他认识更多的人，每天来来去去的确实都是一些熟悉的面孔。他完全没想到，他到巴黎还不到3个月。
维塔丽有点担心她走了之后，阿瑟就又会跟魏尔伦纠缠在一起。毕竟，一个涉世未深的男孩想要拒绝一个老成世故的成年男人，不是容易的事情。但她也不能总留在巴黎，只能不放心的叮嘱他，出去聚会可以，但最好别总是跟魏尔伦在一起。
别的她也不好说的太深入，毕竟她才13岁半。
*
兰波太太似乎一点也不惊讶维塔丽没有带阿瑟回来，只是问了她怎么安排阿瑟的。听说给他找了房子，地点和租金都很理想，这才放心。她不知道女儿手里有不少钱，以为房租是菲利克斯付的，于是把房租给了菲利克斯。
菲利克斯又偷偷把这笔钱给了维塔丽。
维塔丽转眼又收回了房租钱，很高兴，收好这笔钱。
*
圣诞节之前，阿瑟从新居寄了信来，说一切都好，但圣诞节前后不是找工作的好时间，要等到1月份才行。还要维塔丽把他的沙勒维尔学院的课本寄给他，他要开始复习了。他还打听到毕业会考需要什么课本，让他们买了寄给他。
维塔丽给他留了100法郎，算着他该能用到1月底。
她担心他又受到魏尔伦的诱惑，但你也不可能寸步不离的跟在他身边吧？他必须学会如何“拒绝”。她想着等到春天再去一次巴黎，这次要跟阿瑟好好“谈谈”。
*
玛蒂尔德之前说魏尔伦不在家，其实他是到阿登省来了。他身上没钱，于是想到了在阿登省他还有一笔小小的遗产没有处理。他的姑母两年前去世，因为没有自己的子女，将一点遗产留给了侄子。魏尔伦将姑母留给他的一所房子和一点地产卖掉了，拿了一小笔钱回到巴黎，但没有回到妻子身边。
可想而知，这笔钱用在了谁身上。
巴黎的消息陆续传来，维塔丽整个圣诞节过的都相当心烦意乱。
她烦恼阿瑟这种轻易被打动的性子，也更加讨厌魏尔伦。