chapter 25
莱娜在校医院住了几天,有段时间哈利一直违反校规睡在那里,直到莱娜忍无可忍,她勉强睁着一张死鱼眼看哈利,如果不是有裤腰带兜着,黑眼圈就要直接掉在地上了:“回宿舍睡吧,好吗,你昨天晚上抢走我的被子,前天晚上在床上打拳,怎么,李小龙上身吗?”
哈利正被奚落调侃得手足无措,庞弗雷夫人突然冲进来:“我就知道!受伤的人不得到充分休息怎么好起来呢!哈利·波特,你今天晚上再来,我就告诉麦格教授!”
莱娜当然不是故意让庞弗雷夫人听见的,但为了弥补哈利受到的精神伤害,她忍痛从黛西留下的帆布小包里拿出来一瓶肉酱,黛西带来两瓶阿西诺夫做的肉酱,莱娜本来打算独吞了。
剩下的日子哈利、赫敏、罗恩只在允许探视的时间进来,哈利和罗恩每次一来就趴在莱娜床角睡觉,罗恩偷偷向莱娜抱怨过,没几个晚上能睡一个整觉的,哈利每每在整个宿舍睡得正香时尖叫着坐起来:“纳威在魔药课上睡着,被斯内普辱骂了整整二十分钟!”
赫敏则是在莱娜旁边埋头学习,时不时给她讲一些考试重点,或者用书本轻轻敲到走神的莱娜头上——但莱娜觉得这不能怪她,医疗翼窗外的景色比整座霍格沃茨都要好,庞弗雷夫人上次得意地告诉她:“我跟邓布利多吵了十分钟的架”,她摊开手耸了耸肩,这个动作表示“轻松地赢得了这块地方”。
大概两周左右,莱娜终于获准出院,她身体上受到的伤害其实早就好了,庞弗雷夫人有许多神奇的魔药,但是关于钻心剜骨那部分,庞弗雷夫人则非常小心谨慎,莱娜曾撞见过她半夜溜进病房检查自己是否睡得安稳,说实话,她觉得哈利更需要这种治疗。
倒不是莱娜不为这种不可饶恕咒所折磨,只是她的灵魂早已习惯了这种莫大的折磨和耻辱,但她不愿再回想。
阳光很好,算了。
————————
海格极力邀请莱娜出院后去一趟他的小屋,哈利说海格很愧疚,他认为都是因为自己泄露了通过路威的方法才让伏地魔有了可乘之机,罗恩愤愤地咬着手里的三明治插嘴:“都是为了诺伯”——他们此刻已经坐在了礼堂的长桌上。
“是一头挪威脊背龙,一种火龙”,哈利把手边的玉米面包向莱娜推一推,她对这种面包赞不绝口,“上周发现的时候已经孵化了,罗恩联系了他哥哥查理,我们打算让查理把这条龙接走。”
“哇”,莱娜面不改色地发出一声惊呼,在玉米面包上挤了些炼乳,“什么时候送走?我还有时间认识诺伯吗?”
赫敏摇摇头:“查理还没有回信,但我建议你别对一头火龙抱有多大的期待,海格的胡子已经快被烧没了,况且——马尔福看见了它。”
丰盛的早饭之后他们就开始向着海格的小屋进发,这是莱娜十几天来吃得最好的一顿饭(除了那两个汉堡),庞弗雷夫人坚持她只能吃些清炖肉汤或者土豆泥之类的食物,莱娜感觉自己嘴里都快生草了。
“马尔福没有告诉别人吗?”莱娜一边问一边向前走,“他看起来可不像这么好的人。”
哈利和罗恩走在后面,赫敏紧紧挨着她走在旁边,随手把她乱七八糟的头发用头绳绑起来:“不知道,但他经常衣服不怀好意的样子,肯定不会就这样闭嘴的,现在只希望查理能尽快回信。”
因为赫敏比莱娜矮一点点,为了方便她给自己扎头发,莱娜只能像是被赫敏强行按住的鼹鼠一样缩着头行动,海格的小屋近在眼前,他大门紧闭,所有窗户都被帘子牢牢遮住,哈利从后面超过她们,用一种特殊的节奏敲响了门。
“三长两短,我们商量好的”,他回头看看来拿,“饲养这种火龙是违法的,不能让他被人发现。”
海格先把门拉开一条缝,他毛茸茸的胡子果然变短了不少,赫敏强调这是因为海格毛发生长得非常快:“上次来的时候已经快烧没了,莱娜,你离那头龙远一点。”
然后门被彻底打开,海格一边东张西望一边小声招呼他们进去,哈利和罗恩闪身钻了进去,莱娜被赫敏一把拽进门内,整座房子热得离谱,房间中央烧着一个火炉,一个成年金毛大小的红色影子冲了过来,海格连忙把门反锁上。
等到海格安顿好那只不停扇动着两只皱巴巴翅膀的红色火龙之后,莱娜已经被赫敏拉到最高处坐了下来,哈利和罗恩围在她身旁,他们好像都很紧张,生怕那只火龙——诺伯对莱娜发起攻击。
“嘿,莱娜”,海格不肯抬起头看她,有水滴从他脸上掉在烧得正热的炉子上,发出“滋——”的一声,他把炉子上放着的烧水壶拎起来,给他们三个倒水,“抱歉,我之前没能去看你,这里有……想必你也知道了,诺伯需要我看护……还有”,他抽抽噎噎的声音停了一下,“都是因为我,奇洛、奇洛才能知道如何通过路威。”
莱娜伸手接过那只相比较她大得过分的茶杯,她把杯子捧在怀中,好像捧了一个小暖炉“哦,别再道歉了,海格,最近所有人都在跟我道歉,我实在受不了啦。不是你的错,即使你没有泄露秘密,伏地魔——”海格抖了一下,刚长出来的须发炸了起来,他虚弱地请求莱娜不要说这个名字。
“哦!海格!”莱娜大声叫起来,稍微显得有点很不耐烦,她不明白,一个名字而已,“我们都面对了伏地魔,这就是一个名字而已,海格”,她缓和了一下声音,“现在事情都解决了,海格,别再伤心了,我发誓我没有生过你的气。”
海格抽抽噎噎地抬起头看向莱娜,藏在他头发里的两只眼睛更亮了:“你几乎说了跟哈利一样的话,莱娜。”
哈利不好意思地摸了摸脑袋,小声嘟囔,他认为自己没有这么凶。
莱娜看着那只小火龙,它摇摇晃晃地在整个屋子巡逻,好像这个小小的木屋是它的城堡:“邓布利多还不知道吗?”
哈利点了点头:“我们不知道被发现了会如何”,海格转过头给他们拿来一些蜜饯,“总之他不会因为开除我的,邓布利多教授是个好人,但要我说,他应该为你和哈利的遭遇开除我的,哦”,海格又抽了一下鼻子,“都是我的错。”
诺伯歪着头看向莱娜,两只皱巴巴的翅膀一扇一扇的,鼻子里偶尔喷出来一小簇火焰,像一只小狗一样可爱,她手心痒痒的,很想去摸一摸这个神奇的小动物,但是三大门神已经养成了严丝合缝看守她的习惯,一动不动。
大家又在这里坐了一会儿,莱娜先是把袍子脱掉,然后又把毛衣脱掉,最后身上只剩下一件白衬衣,汗还是不停地从额角上流下来,海格抱歉地说:“因为诺伯还太小,我担心他生病……”。
临走的时候,她趁所有人不注意从缝隙里钻了出去,对着诺伯好一顿摸,在从它嘴里喷出来的火焰烧到她的袍子之前被赫敏拉走了。
莱娜撇撇嘴,埋怨地想,赫敏简直如同她的第二个妈妈,黛西都没有这么严格。
诺伯被查理接走之前咬伤了罗恩的手臂,第二天他就住进了校医院,不得不说,在霍格沃茨受伤的概率不小,马尔福倒是一直没有动静,除了罗恩说他拿走了夹着查理回信的那本书,赫敏抱怨罗恩总是这么不小心,他俩又在格兰芬多休息室里爆发一场小型内战。
当天晚上,他们四个拿着隐形衣出门的时候被纳威拦住了。
这个平时懦弱胆小的男孩儿笔直地站在公共休息室门口,摆出一副要跟他们决斗的架势:“我、我不能让你们走。”
“纳威,你不明白,我们必须去,今天晚上有很重要的事——”罗恩急急地向纳威解释,两只手来回拽着纳威,企图让他走开。
“我知道”,纳威脸蛋憋得通红,“我听到马尔福说了,他说要带人去抓你们,你们手上有一条火龙——!”
赫敏狠狠瞪了一眼罗恩,企图对纳威解释:“纳威,你听我说——这事儿很重要,如果让别人知道,诺伯和海格都会被杀死的——”
“诺伯是谁?所以你们真的有一条火龙?居然还有海格的问题?”纳威震惊地瞪大了双眼。
“诺伯就是那条火龙——不,我们没有时间再跟你解释了,抱歉纳威,但我们必须得走,时间快到了。”哈利以为纳威会让开,但没想到他铁了心地堵住门口,拽也拽不走。
罗恩气急败坏地骂他,结果赫敏抽出了魔杖——“别别别”,莱娜上前一步把他们三个拦在了身后,然后她眨眨眼睛,小声说,“无论如何不能向朋友朋友施咒”。
“嘿,纳威,其实我想跟你讲讲是怎么回事……要不然坐下说?”莱娜皱起眉头,做出一副虚弱的样子,“我前段时间才经历过不少钻心咒……现在还很难受呢。”
这句话不知道为什么触动到了纳威,他抿抿嘴,像搀扶老奶奶一样搀着莱娜到一旁的沙发上去,边走还边向哈利他们大声宣告:“你、你们最好别走!”
莱娜脸红心跳,她恶作剧的对象一直都是韦斯莱双胞胎,可从没有纳威这样的纯情少年,但她还是把一只手背在身后,悄悄对哈利他们做出“快走”的手势,然后跟着纳威坐到沙发上,短短的几步路她左移右闪,想尽办法遮挡住他看向休息室门口的视线。
等纳威一屁股坐在沙发上,哈利一行三人用平生最快的速度从胖夫人画像爬了出去,纳威本来还专心致志地看着莱娜,但是罗恩撞到头之后的痛呼让他注意到了这帮偷偷摸摸的朋友,莱娜只能不停地假装自己要晕倒来拖住他,她打算回头痛扁罗恩一顿,因为纳威看起来完全清楚莱娜在做什么,他只是无法扔下她一个人哼哼唧唧地躺在沙发上,带着很多难过和一点点生气的眼神简直要折磨死她了。
听说当晚麦格教授抓住了这三位为朋友两肋插刀的勇敢小狮子,然后非常勇猛地扣了格兰芬多一百五十分!莱娜坐在礼堂的长桌上战战兢兢地感受几乎是除斯莱特林以外的所有学院鄙视的眼神:“到底为什么他们这么恨我们,格兰芬多以外的人?”
“本来我们是最有机会击败斯莱特林的学院”,哈利沮丧地垂着头吃掉手里随便摸来的巧克力淋糖炸香蕉,他不爱吃这个,但是其他学生几乎把所有吃的从他们面前端走了。赫敏从头到尾都没有抬过头,她在宿舍几乎哭了一晚上,最后是莱娜到她床上抱着她,她才停止抽泣睡了一小会儿,但是红肿的眼睛瞒不过所有人。
赫敏曾经庆幸莱娜没有跟着他们一起去:“想一想吧,两百分,哦,我甚至怀疑格兰芬多有没有这么分可以扣……”,尽管如此,莱娜还是受到了牵连,大家都避着她走,她曾听到纳威无力地向其他人解释——不知道为什么,自从莱娜从地下室里出来,纳威就几次三番明里暗里对她好,她曾亲眼目睹纳威往自己的书包里塞糖果——但对方只说:“玛什做波特的尾巴,你做她的小跟班,是吗?”
莱娜冲上去把纳威拉走了。
费尔奇安排哈利他们去禁林那天莱娜披着隐形衣悄悄跟在了他们后面,去往禁林的路上洛丽丝夫人总绕着她的脚边转圈,周围一片空旷,莱娜甚至没有躲避的地方,她屏住呼吸,跟看向自己眼睛的费尔奇对视着,期待他不要发现什么异常,幸运的是,费尔奇摇了摇头,看起来很无奈似得提着灯继续往前走了。
到了禁林边缘,海格接过几个孩子,费尔奇阴阳怪气地说了句话之后打算走人,却冲着莱娜的方向(确切点是洛丽丝夫人的方向)小声说了句:“非常危险,不要去。”
莱娜有些茫然,为什么费尔奇会留下这句话?他是在跟自己说吗?如果是的话,为什么他对自己——额外友善呢?
但很快,她就来不及思考这些,海格带着大家走到禁林边缘的时候开始陈述他们来到这里的目的:“之前有人在禁林猎杀独角兽——别担心,我们已经解决了那个「狩猎者」”,海格加重这个单词的读音,“今天的目的是要看看有没有漏掉的,或者新增的,如果发现任何一只独角兽还在受苦——我们要结束它们的痛苦。”
兵分两队的时候马尔福毅然决然地选择了牙牙——白痴,莱娜在隐形衣里翻白眼,牙牙再怎样也不如海格看起来靠谱——然后她继续悄悄跟在哈利他们身后。
没有人知道、也没有人能看见你在这里的时候——这种感觉实际上是非常迷人的,莱娜一会儿捡起一块小石子砸一下哈利,一会儿扬起一撮落叶从罗恩头顶上扔下去,她不太舍得捉弄赫敏,但还是轻轻揪了揪她头发上炸起的呆毛,这些动静搞得在场四人人心惶惶,就连海格也开始忍不住怀疑禁林里是不是有什么……
就在她第二次从后面拉住哈利袍子上的帽子时,哈利敏捷利落地转身,一把掀掉了莱娜身上的隐形衣,莱娜脸上的坏笑还没来得及撤下去,就突然被四双眼睛震惊地盯着。
“嘿嘿”,她讪讪收回手,挠了挠头,乱糟糟的金色头发被她弄得更乱了,赫敏气得又在她头上抓了一把。
这次禁闭没有遇到什么事,除了好几个马人对他们说了一些预言,赫敏悄悄对莱娜说她觉得这些看起来逗比特里劳妮教授靠谱,名叫罗南的马人听到了,他看起来有点生气又有点好笑,最终只是劝他们好好学习。
费伦泽还是老样子,莱娜私自将他命名为“最英俊的马人”,他如果在霍格沃茨上学,光是凭借那身美丽的银色鬃毛,可能就会取代塞德里克的校草地位。
马尔福在一切快结束的时候发射了红色火花,他们一路疾驰赶到现场,却发现这胆小鬼似乎只是被某种突然窜出来的动物下了一大跳,就算是这样,他还有时间精力指着突然出现的莱娜大叫:“你不应该出现在这里!没有允许的学生不能进入禁林!我要去告诉邓布利多,让他开除你!”
“首先,我不会被开除,如果你没有眼瞎耳聋的话,马尔福先生,我刚给魔法界帮了大忙;其次,别指着我说话,如果你有家教的话你就会知道,这样做的后果——”莱娜握紧拳头对着马尔福挥了挥,“小心点。”
马尔福闭上嘴,向后退了两步,站在丫丫身后,莱娜没忍住笑了出来,懦弱的小子。
接下来的日子就是在全校鄙夷的目光当中等待期末考试,赫敏经常拉着他们三个去图书馆学到头昏脑胀,莱娜相对轻松一点,在赫敏的监督下(“如果你不想期末的时候又背书又写论文的话!”),她两篇论文都写得差不多了,至于哈利和罗恩?莱娜幸灾乐祸地想,这就是他们不听赫敏话的结果。(她已经忘了她自己写论文的时候有多么不情愿。)
阿西诺夫做的两瓶肉酱也消耗殆尽,因为他们总是无法吃到自己喜欢吃的东西,最后只能用肉酱和意大利面来对付对付。
期末考试结束得还算顺利,刚好莱娜因为“哈利波特和他的同党”这个罪名得罪了所有人,没人在意她为什么没有出现在几门实践考试的考场,她有点发愁,明年哈利能不能按时闯一个差不多的大祸?虽然自己并没有因为哑炮感到什么不好,但知道的人越多总是越麻烦的。
学期最后一顿饭,年终宴会,莱娜看着眼前成堆成堆的美食,庆幸自己提前从医疗翼出来了,不过装饰就不那么讨喜,即使莱娜对斯莱特林学院没有偏见(但她讨厌的人几乎都是斯莱特林学院的),也得承认满世界的绿色不是什么好看的方案。
幸运的是,哈利、罗恩、赫敏各自因为勇敢、无畏和聪明才智获得了总共一百六十分的加分,莱娜则以英勇顽强的抵抗获得了邓布利多的口头表扬(“如果你没有违反校规钻进禁林,我一定会给你加五十分的,莱娜”——莱娜发誓她下次一定要把邓布利多慈祥的白胡子打成蝴蝶结,邓布利多冲她眨眨眼笑了,好像听到了她的腹诽)。
最后是纳威让格兰芬多彻底地取得了胜利,他“在朋友面前坚持了自己的立场”,这种勇气不可多得,邓布利多奖励了他十分。莱娜想来想去只能想到纳威阻拦他们去送诺伯那个晚上,霍格沃茨里似乎没什么能瞒住这位神通广大的校长。
这是一个大快朵颐的美味夜晚,狮子旗挂满了礼堂的天空,红色和金色的彩带飘在所有人的头上,斯莱特林只能臭着脸把摘下这些彩带,他们看上去没什么胃口。
但这都不妨碍莱娜大吃了一顿,家养小精灵又研究出几道新菜,鸡肉汤饭和臭臭虾派成为她的新宠,可怜的哈利被迫要吃下莱娜尝了一口但不太喜欢的食物,赫敏多吃了两个杯子蛋糕,她说回家后父母几乎不允许她吃糖。
哦,牙医父母,莱娜想,这样看黛西虽然是厨房黑洞,但阿西诺夫什么都会做,完美的组合。
行李一夜之间从衣橱里消失,霍格沃茨的火车又一次停在了湖的对面,穿越过那些田野或者森林,国王十字车站又迎来了它神秘的旅客们。
令人惊讶的是德思礼一家也来接哈利了,他们拒绝了莫丽夫人友好的招呼,但没有办法拒绝玛什夫妇,他们亲切的老邻居。
黛西站了出来,她本来在跟莫丽夫人聊天,愉快的神色很快结上一层霜,她手里罕见地捏着自己的魔杖,神色前所未有地严肃:“嘿,不如我送哈利回去,刚好我们准备带着他俩好好逛逛”,她停顿了一下,“我们会在伦敦住一晚,明天会带哈利回去的,请不用担心。”
德思礼一家尴尬地离开了这个地方,他们总觉得玛什家那个女人今天看上去不如往日那样……随和可爱?她眼神中的某种东西发生了变化,显得攻击性很强,她身后站着阿西诺夫,那个跟着妻子姓的男人——看上去疲惫又警觉,随时会冲上来给他们一拳的样子。
在伦敦的两天是愉快的旅程,莱娜没有发现父母有什么不对劲,黛西玩得很开心,她几乎尝遍了所有路过的甜品店,阿西诺夫会向莱娜和哈利保证他可以复刻出来他们喜欢的每一道菜,“非常精准”,他强调。
他们购买了几乎所有莱娜和哈利喜欢的玩具、书籍和衣服,一个大丰收的暑假,甚至还买了一些魔杖造型的糖果,麻瓜们永远不会放弃对魔法的幻想——哈利打算用这些“魔杖”来整一整德思礼家,毕竟他们可不知道哈利不能在这里使用魔法。