第198章 中图法和四部分类法
“诸位，欢迎来到这里，我们将会在此展开一项伟大的事业，造福莱纳……”
10月下旬，萨瓦兰郊区，总督府中。
罗兰亲自出面，向一众前来这里参加聚会的莱纳贵族和文化界名流宣讲。
众人静静的听着。
阿卡姆十四世和王后，萝莎公主也在其中，后者微微仰头，脸庞沐浴在透过窗台照射进来的冬日暖阳中，表情认真。
罗兰的宣讲内容包括了编撰《莱纳大典》的意义，编撰组的选定，资源和经费的筹备。
可以说，非常全面。
这是因为他在前世的时候，就做过类似的工作——为图书馆进行一部分古代文献和资料的整理。
划重点：免费的义务劳动！
当时他还被某人猛灌几碗鸡汤，锻炼一下能力云云，没曾想，还真储备了一些项目管理和文献组织管理的相关知识，在这时候派上了用场。
再次，是不重要，但紧急的筹备资金，钱粮，场地等诸多问题，还包括了典籍资料的安保工作，这些很好解决，现在的总督府，将来的东莱纳法师塔，都可以承担这些功能……”
这正是那名林中古堡里面走出的老者，他以王都附近一个封建领的学者顾问身份来到这里，参加了这场聚会。
那个人提出的问题，恰好也是他们所关注。
“先生，我们修典，就是为了解决这个问题，如果它本身就成体系，清晰明白，规格统一成丛书，还有什么必要重新编修呢？”
罗兰刚刚和一个人谈完话，突然之间，听到一个苍老的声音。
“本来这个问题是组成编修团队，确立人手之后才准备进行讨论的，但既然这位老先生提到了，我也干脆就此声明，凡入《莱纳大典》典籍者，必须按照统一规格，翻译成为赛里斯文字进行重修。
是利用莱纳世界本已有之的文字，还是转化成为精灵文字，亚特莱茵文字，又或者，干脆是您所创造的赛里斯文字？”
众人听了，暗暗吐槽。
“但正所谓，事在人为，我们都已经配备好了这些东西，为什么不努力一把，贡献自己的力量呢？
但罗兰费那么大心思和力气做这种工程，又怎么会白白的为他人做嫁衣裳？
因此他毫不犹豫就回答道：“当然是转成赛里斯文字！”
这是真心的为莱纳好啊！
古人受到历史眼光的局限性，就算足够天才，而且经过实践操作，也未必能够达到这样的高度。
“您可能有所不知，亚特莱茵的魔法当中，包含「通晓语言」和「巧言术」，乃至于「通晓传奇」等预言系的法术，这些都将会是巨大的助力！”
这需要各地官员和领主配合，即便不是文化界的人士，也可以为此贡献力量。
这时候，罗兰的宣讲已经结束，大家各自三五成群，讨论起了编修团队的筹建。
他们仿佛莫名的有种感觉，那就是罗兰说能够完成这件工程，那就一定能够！
“这个罗兰，果真不是浪得虚名啊！
我格诺比翁算是彻底相信，真的有人能够生而知之，在二十出头的年纪做成普通人穷尽毕生也无法完成的伟业了！”
这对许多人来说是一件关键的事情，伟大的事业，怎么少得了自己的参加呢？
“抱歉，占用一下你的时间，罗兰先生。”
一位莱纳的伯爵便提出了至关重要的问题。
首先，是重要且紧急的，尽量保护和收罗民间散佚的，濒临失传的孤本，绝本，各种资料，典籍，不管什么，都弄回来。
这其实已经是程序员的项目管理方法，主持过开源项目，管理过论坛，聊天群组等组织才有的经验。
这就相当于赛里斯周边的国家和地区，有些文化上的东西出现缺失，断层了，不得不尝试着借助赛里斯的史书来寻根究底。
“赛里斯文字和精灵文字的优劣之分，辩论起来，恐怕三天三夜也说不完，我也不想以强权或者自身牵头，出资的身份地位来强令诸位，让诸位不得不接受……”
“这只是修好典籍的必要条件，当然并不意味着一定就能成。”
在场众人原本还有些疑虑，但随着罗兰宣讲的深入，逐渐把整个事情的脉络分析清楚，竟是莫名的发现，原本觉得浩瀚庞大，难度颇高的工程，变得简单起来。
是啊，翻译成为什么文字比较好呢？
这里有一个非常重要的事实需要明确，那就是莱纳世界曾经经历过多个王朝，多方异族的统治。
因为他们每个人所将面对的，都不再是编修大典这么一个宏伟的任务目标，而只是“去某某地区打探某本古籍的消息”，“探访某位专家学者，请某个人出山”，“筹集多少资金”，“阅读指定书籍和资料，考据各种典故”。
我建议国王陛下拟开先河，以爵士等名衔相诱，或许之以重金，征召民间力量发现和上交。
即使是在封建社会的古代，也有人编修整理过成千上万册图书，学富五车的。
而在各自内部，又分成不同的氏族和王庭所衍生出来的组织，势力。
您刚才只说了运用「通晓语言」之类，玛那曾经对它们有所记录的语言和文字来翻译，转录……
我加上大佬，约等于无敌。
修典难者，一是散佚典籍和各种资料的收集，二是专家，学者，人力物力的组织，三是各种考据，研究……
那是一位较为年轻的学者，也不知道是出于嫉妒还是别的什么心思，在众人头上泼了一盆冷水。
至少，要达到电报时代的水平。
那毕竟是流传于诸多位面和世界的通用魔法文字，口语上面的习惯可能会存在着不小的差异，但文字和语法方面，却是相当统一的。
之前提出质疑的伯爵大为感动。
这就是所谓的黑龙王朝，暗影议会，赤沙军团，乃至于提尼亚拉复国军的由来。
罗兰笑着，把这个问题化于无形。
在场众人都没有注意到的是，人群之中，一名白发苍苍，佝偻着腰老者静静的站在边角，默然凝望着他。
这些人也包含了大部分的贵族家庭和精英分子，有望成功
果然，众人听到，都不由得大为心动。
格诺比翁饶有深意的说出了一个事实。
即便是最博学的学者，也不敢说能够完全梳理清楚这里面的关系，需要等到《莱纳大典》完成，或许才有机会整理清楚。
“我想请教一下，莱纳世界诸多经典载述文字来源不一的问题，具体该怎么解决？
在这个世界，精灵族的文字具备一定这样的功能。
莱纳王国的精英阶层和有识之士们表情有些莫名的微妙。
忽的，又有人问出了一个问题。
好比说亚特莱茵人经常提及的提尼亚拉分子，就包含了塞拉德那帮人的部落联盟和莱纳王国境内一些贵族阶层所组成的怀念前朝的势力。
接着，罗兰又再娓娓道来，以现代开源社区常见统筹安排和组织方式，任命了一些人手，分摊了一些任务。
结果，听完罗兰的宣讲，就被来自现代管理科学和项目统筹的经验带来了一些小小的震撼。
“可是，有了这些魔法，就能干好编修的事情了吗？”
这名自称格诺比翁的老者略作沉吟，低声对身边跟随的一名学者模样的年轻人说了些什么，便带着他一起往前方走去。
对这种见缝插针的见机攀谈，他早已经习以为常，也没有怎么在意，随口道：“这位先生，有什么事？”
罗兰此刻所为，在莱纳人看来，也是相当大胆的革新举措，而且还真的有可能效仿秦始皇嬴政一统诸国文字，彻底奠定一个全新文明和民族的精神根基。
但这种事业，光有澎湃的热情和充裕的经费，远远不够啊。
但光是这么说，显然还不能让人信服，罗兰还是给出了具体的答案。
但，总不可能所有人都没有相关的经验。
这些在缺乏相关工程和管理科学的莱纳人看来，就是一种才能了。
罗兰也略感意外，没有想到，这个人竟然这么快就把讨论的重点指向了这个最为关键的核心问题。
我们莱纳世界的经典著作原本就卷轶浩繁，名目众多，涉及到各种古今文字和不同王朝，地区的文字，典故，异常混乱。
当然，也会保留原文档案以供对照，甚至流传于世，不同版本的翻译本，也将予以保护。”
而他主持这项文化事业的工程，可不仅仅只是编修典籍而已，还要在这过程当中整合文化界的力量，拉拢和培养知识分子。
“原来您愿意传授给我们这些奥术领域的法术……”
格诺比翁的这个问题出来，周围好些人不由得就是一怔。
前世文献组织管理，有计算机，有数据库检索，有各行各业的专家学者和相关的经验。
但，目标文字究竟是什么呢？
因为他讲得头头是道，其他人又缺乏相关的经验，所以便莫名的相信，他或许真的能够办好这件事情！
一时间，众人面上神色也尽是崇慕。
“罗兰先生，我们相信您愿意拨付经费，统筹安排，也相信莱纳的有识之士们能够踊跃捐款，报名参加这项事业。
除此之外，还有天灾和战乱的破坏，众多孤本散佚，或者深藏民间，不为人所知。”
罗兰作为莱纳评议会的成员，即将增补候补委员，高阶法师的身份，完全有资格对外传授一些魔法知识了。
罗兰淡淡一笑，耐心解释起来。
罗兰闻言，认真的看了他一眼，却是笑了起来。
为此，罗兰还打算专门申请魔网的信道，先把莱纳王国的基础通信设施解决一下。
他们非但没有秦始皇，甚至连周天子都没有！
所以，一种文字，多种写法，不同的物种又带来新的文化。
用华夏人比较容易理解的概念，就是春秋战国时期，七雄争霸，田氏代齐等混乱局面。
而今生，有各种魔法！
这些都是必备的工具和力量。
其次，是重要，但不紧急的去伪存真，去芜存菁。
甚至于，顺手可为的“捐献一些家中藏书”……
编入大典者，必定是要能够代表莱纳世界历史文化和精神文明的宝贵财富，是知识，情感和整个文明的精华。
“莱纳世界对于精灵文字接受程度更高一些，在场的诸位，懂得精灵文字的人数，恐怕也比通晓赛里斯语更多一些。”
半精灵，亚龙人，卓尔精灵，莱纳人……
换在过往，当然是转录成为精灵文字比较合适。
0级法术「侦测魔法」、「阅读魔法」、「秘法印记」；
1级法术「通晓语言」、「鉴定术」；
2级法术「催眠图纹」、「秘法锁」；
3级法术「蛇纹法印」、「爆裂神符」、「秘法视力」、「巧言术」、「谜幻手稿」；
5级法术「魔法恒定术」；
6级法术「解析咒文」、「通晓传奇」、「真知术」……”
但这项事业，可以慢慢来，多番专家论证，考据编修，配合大家学习各种鉴定术，真知术加以解决。
这些任务拆解开来，我上我也行啊！
这些方法是古已有之，信息时代总结完善的，只有信息时代的人才能回顾历史，通过编撰各种各样的经典，完成各种各样的工程，总结出这种经验。
我打算把这项工程划分为多期，按照不同阶段，分批进行。
“在编修这部《莱纳大典》的过程当中，我将申请授权，传授如下魔法。
既然谈到了这个问题，他干脆提高声音，对着逐渐聚拢过来的人再次宣讲起来。
你这就是正话反说吧？
但却不料，罗兰竟是认真的，话锋一转，就道出了自己在这些东西之外，使人信服的理由。
“那我们就来聊聊，《赛里斯图书馆图书分类法》（中国图书馆分类法，简称中图法），以及经史子集的四部分类法……”
格诺比翁和众人不由得露出了诧异的神色，有种不明觉厉的感觉。
啊，可能有些枯燥了，但有些东西又不得不交代一下，这些其实也和语言学的应用有关的。