第3章 虚空中的烧烤香气
被卷入黑色漩涡,在这虚空之中……空无一物。
一片永无止境、不断延伸的漆黑空间。
一切都被漆成了漆黑,看不见任何东西,听不到任何声音。
不冷也不热。
在这样的虚空中,只有我那被黑暗玷污的灵魂漫无目的地飘荡着。
……嗯,实际上,也许这里甚至都不存在漆黑的空间?因为这是虚空。
仔细想想就会让人感到困惑。
……叹气……
这算是什么发展?
你也会想要叹气的,不是吗?
回顾我的一生,我觉得它并不充满欢乐。
我的父亲是个罪犯,从未出狱。
我的母亲在我还没完全懂事时就病倒去世了。
收养我的亲戚……“家人”把我当作麻烦,我从小就被从一个地方推到另一个地方。
从未交过任何朋友。
因为父亲而被欺负,被“家人”虐待。
……但即便如此。
即便如此,你知道的!!
我努力正直地生活。
我强颜欢笑,尽可能地享受生活!
我不断尝试,不断努力,从不表露自己的不满!
说服自己终有一天,这些艰难的日子会变成美好的回忆!!
而这就是我所有努力的结果?
被难以理解的神绑架,然后因为我臭就被丢弃!!?
别耍我!你们别耍我!!
愤怒源源不断地涌出。
我感觉自己的灵魂因愤怒变得更加黑暗。
愤怒,愤怒,愤怒,为自己不幸的人生哀悼、悲叹、诅咒……一阵彻底的发泄之后……
我不知怎么冷静了下来。
好吧……这是徒劳的。
无论我怎么咆哮,这里都没有人听。
只是让人精疲力竭。好吧,停下。我们想想别的。
……啊~,我饿了。
我想吃肉。
我想吃烧烤。
我太爱肉了。
我是个肉食女孩。
我不记得前世有被允许吃很多……但来世,是的。
我要不停地吃肉。
我就想这样生活。
但是,被扔进了虚空,我还有来世吗?
像轮回那样?
我还能从这里搭上那股潮流吗?
轮回……轮回,哈……
永不停转的轮回之轮……
我想尝尝那种螺旋状的香肠……
当我漫无目的地思考着这些事情时……
……突然,我闻到了一股气味。
而且,在灵魂状态下我怎么能看到、听到和闻到呢?你可能会好奇,但先把这个放在一边。
这股气味……
毫无疑问。
烤肉的味道。
香甜可口……混合着酱汁的香气。
是烧烤。
烧烤的味道。
附近有人……在烤烧烤……?
我被轻轻地朝着那股气味的方向吸引……
随着“噗”的一声。
我又一次被吸进了某个地方。
中文翻译:<《转生的配角》
我被吸进的下一个地方与虚空形成了鲜明的对比,是一个完全洁白的空间。
习惯了漆黑的虚空,这亮度简直刺眼!
“哦……哦!你安全到达这里了……!”
当我被亮光晃得眼花时,一个可爱的女性声音在我的脑海(?)中回响。
“即使被扔进虚空,灵魂也能如此平静和坚定……真的很了不起。”
这个声音称赞着我,听起来都快哭了。我转过身,看到了……一个女人模糊的轮廓。
一团美丽的、微微发光的蓝色光团。
至少对我来说,她似乎比在拍卖会上的任何神都更具神性。
大概她也是神。一个临时的神,姑且这么说吧。不知怎的很温暖,我有一种强烈的熟悉感。
这个临时的神。
右手拿着钳子。
左手拿着扇子扇着炭火烤架。
……正在烤肉。
油脂滴在烧热的炭火上,发出美妙的滋滋声。
……这是什么???
“欢迎,相原瑠奈。从另一个世界收获的灵魂。我是‘容器’。‘无名之神的容器’……没有力量被创造出来,仅仅是一个观察者……”
等等!别一边用这么庄重的声音自我介绍一边翻动肉啊!
这是什么!?你在干什么!?
“……呵呵,如你所见,这是烧烤。来,和我一起。你一定饿了,对吧?”
不,我知道这是烧烤!但这是什么情况!?
我这是怎么了!?我卷入了什么!?等等,你能听到我的想法吗!?还有,那肉看起来真的很好吃,能给我一点吗!?
“你似乎很困惑。我会解释你所处的情况以及我自己。至于你的想法……对我来说很容易读取,所以我擅自查看了。这肉就是给你吃的,所以请自便。”
真的吗?你要把肉给我!?耶!
当我的灵魂靠近时,这个临时的神……‘容器’把钳子换成筷子,把肉递给我。
肉被我的灵魂吸收,我充满了吃肉的味道和满足感。
哦……这肉真好吃!
所以,灵魂状态也能吃东西,哈!
“现在,你边吃边听。我来解释……你所处的情况和关于我自己。”
‘容器’一边给我喂肉,一边亲切地开始说话。
“首先,从头说起。你的灵魂从你的世界被收获,成为阿迪斯的神们的棋子……从你的角度看,是另一个世界。”
啊,这鲜嫩甜美的油脂……这根肋骨太棒了……
不是说这个!
嗯,我大概猜到了。
但是,棋子……这是什么意思?
“会场里的神们打算把来自其他世界的灵魂在阿迪斯转生,把他们的生活当作故事来观赏取乐。记录这些生活并‘直播’给其他神已经变得流行,而且最近这股潮流越来越热。实际上,与来自阿迪斯的灵魂相比,来自地球的灵魂更容易被祝福或修改,对神们来说‘更好用’。因此,阿迪斯的神们把收获的灵魂当作棋子,为了娱乐而编造异世界的故事。”
诶……我听说过有关于异世界的一类故事……
所以这只是神们的消遣时间!?
作为灵魂被收获感觉就像被玩弄,这可不是什么愉快的感觉!
所以,不考虑我们的情况,我们就只是被当作棋子?
“从人类的角度看,这是合理的看法。然而,作为存在了很久的神,那些担忧对我们来说已经不再重要。任何你可能感到的不满或委屈都可以通过篡改记忆和想法来消除。”
你们能这么做!?
因为你们是神,对吧。
神,可怕!
“此外,转生的人通常会得到祝福……也就是作弊能力。如果用得好,尽管会有些动荡,你也能过上非常有利的生活。所以,对于转生的人来说,即使不是自愿的,也不是没有好处。”
嗯,所以转生的人也不是只有坏处,也能得到实实在在的东西?
但我还是感觉有点……嗯。
……毕竟,向价值观完全不同的绝对存在——神们抱怨似乎是徒劳的。叹气。
我自己对前世没有留恋,至于我的同学们……嗯,我不在乎他们怎么样。
他们反正不喜欢我。
我没有理由关心他们。
好啦,结束这个话题!
“其实我挺喜欢看这些异世界的直播。是个消磨时间的好方式,能看到很多人的生活。”
所以,那些转生者的生活被当作娱乐视频!?
“现在,回到我们的讨论……我之前不在那个拍卖会上,但我恰好在附近。……然后,我闻到了你灵魂的气味,尽管我应该在会场外面。”
啊……我的灵魂气味不好吗?
对不起,还臭吗?你在忍着吗?
“呜呼呼。不,不臭。我习惯了。……事实上,对我来说,是一种非常好的气味。”
是这样吗?
“是的。那些说它是难闻气味的人是粗鲁和愚蠢的。你不必担心不被这样愚蠢的神喜欢。……所以,我往会场里看的时候,看到的是你被扔进虚空的场景。……虽然我自己也被转生者的生活逗乐过,但我觉得这种残忍是不应该被允许的。未经允许收获灵魂是一回事,但不负责任地丢弃他们是不可接受的!这就是为什么我觉得我必须帮忙。通常,被吸入虚空的灵魂会分散并消失。”
所以,虚空就是……一个可怕的地方……!
如果我在虚空里待久了,可能就消失了……?
“诶,是的。这就是为什么我觉得我必须尽快救你。这个空间……这是我的个人空间,所以我匆忙把你带到了这里。”
好的。
“为了救你。”
好的。
“这就是我开始烤肉的原因。”
……好的。这是我不明白的部分……
“虚空是无尽的黑暗,是世界之间的无限广阔。”
微微发着蓝光的“神之容器”一边烤肉一边继续说着。
“一旦你掉进去,救人是极其困难的。我需要你以某种方式靠近我个人空间的坐标。”
呃……嗯,听起来很复杂,但基本上……
“我烤肉,让它的味道飘进虚空,向你示意这个空间的存在。正如计划的那样,你被烤肉的味道吸引到了这里。……啊!啊!!我很高兴我能帮忙!尝试烤肉来救人是一场赌博,但我真的很高兴我做到了……!!”
“神之容器”再次激动起来,做出一个好像在擦眼睛的手势。
这是怎么回事,她还挺多愁善感的。
……为了从虚空里救一个灵魂而烤肉这个行为,光听描述可能很难理解……
但很明显她是为了我才这么做的。
谢谢你!
……但她为什么要为我费这么大的劲?
“……”
“神之容器”停止烤肉,直接面对我。
“我只是想帮你。这种感觉没有谎言。然而,说实话,也有一个盘算。如果我能帮你,有件事我想请求你。”
请求,你想请求?
“是的。相原瑠奈。你愿意……和我一起……
……进行转生吗?”