第64章 别磨蹭了
姜早也被纪老夫人留下来吃午饭。
在等着开饭的期间,姜早被纪靖寒带去了书房。
自从送了围巾,纪靖寒又让她改称呼。
姜早隐约察觉他们之间的关系亲密了许多。
她说不上来是怎么样的一种。
只是觉得没有之前那样拘谨。
“纪……”姜早还没习惯,看着纪靖寒的背影,一声纪总差点脱口而出,“阿靖。”
温柔软糯的声音唤着这么亲昵的名字,纪靖寒看着她小脸通红的样子,伸手摸着她的额头。
“想要了?”他问着,沙哑的声音极具蛊惑性。
“啊?”姜早楞了一下,反应过来后脑袋就像是拨浪鼓似的摇晃。
“不然你有什么事?”纪靖寒便是故意逗她的,每次只是调侃一句,姜早的脸颊就红透了。
“我是想问你,带我来书房做什么……”
姜早想起他们第一次见面,也是在这个地方。
不过现在已经是物是人非了。
“检验你的学习成果。”
纪靖寒说完,从抽屉里面拿出了一份文件丢给了姜早。
姜早打开一看,是全英文的。
这种商务的文件,里面有
好多的词汇都是专业相关的。
姜早也需要多查字典才能够翻译出来。
“半个小时内能不能搞定?”纪靖寒问。
姜早点点头,但是有些俏皮地问:“那有没有什么奖励?”
她模样娇憨,双眸灵动,殷红的唇瓣微微张开。
纪靖寒的目光落在她的嘴唇上,听着窗外沙沙的树叶声。
这份翻译的文件,倒是没那么急。
“你想要什么奖励?”他的声音低沉微哑,听着有几分在撩拨的意思。
姜早手指轻轻地敲着文件,盘算了一下说:“那就给我点酬劳吧,我不是专业的,你可以给少点。”
“你需要钱的话,我可以直接给你。”纪靖寒心中莫名蔓延着一丝失落,但依旧是面色如常地看着姜早。
姜早很有骨气地摇着头,“我只要我应得,你直接给我的钱,我用着心不安。”
“在商言商,要是翻译不好的话,是要克扣酬劳的。”
“你放心,有酬劳我肯定给你好好翻译!”
在纪靖寒这边打工,姜早也不用担心被骗。
再者现在也算是锻炼自己。
“别言之过早。”
说完后
,姜早找了个地方,在书房里找了本英文词典,随后就开始翻译。
此时欧乔惠回来,听说姜早和纪靖寒都在家,有些不悦地蹙起了眉头。
“他们现在在哪?”欧乔惠问。
“夫人,二爷跟姜小姐都在书房。”
“又在书房。”
之前姜早第一次来纪家就去了纪靖寒的书房,被欧乔惠给撞见了。
“我刚才经过,没听到里面有什么动静。”
欧乔惠没再搭理,只是觉得膈应。
虽然她并不喜欢姜早跟纪闫晨在一块。
可姜早背叛了纪闫晨,更让她觉得不快。
毕竟谁能乐意自己的儿子被人当成垫脚石?
“去给他们送一些甜点进去,看看他们在做什么。”
欧乔惠说完,佣人就去了厨房。
半小时后,姜早顺利地完成了文件的翻译,喜滋滋地交到了纪靖寒的面前。
“快看快看,我翻译的准不准确!”
姜早像是个孩子一样,骄傲地在朝着大人炫耀自己的战利品。
纪靖寒也察觉到,现在的姜早真的事一点点地在改变。
在他的面前,倒是没有那么怯懦了。
其实姜早的骨子
里,是热情的,开朗的,明媚的。
只是太多的事情压抑着她。
所以她只能在放松的心情之下,才会一点点的显露。
如此的人,真是让人移不开眼。
纪靖寒接过了她手中的文件,目光仔细地上下看着。
姜早的呼吸渐渐急促,只见纪靖寒修长的手指指了一处地方。
“这儿,有什么问题吗?”姜早的语气有些紧张,连忙凑了过去看。
姜早略带着淡淡芬芳的气息,毫无征兆地闯入了纪靖寒的鼻腔。
纪靖寒原先是秉着心性,不在这里欺负她的。
但是她的双眸清澈明亮,身体娇软又带着迷人的香。
突然靠近,很容易让人道心失守。
而姜早的目光直直地锁着他指着的地方,微微蹙起眉头。
“刚才我是有思考过这里的翻译,考虑了几个词汇的意思,觉得这个是最准确的。”
姜早很认真地解释着,但见着纪靖寒的手指并未移开,她有点没自信了,“难道这里的翻译不对吗?如果不对的话,那么这里要换成什么词语比较恰当呢?”
她侧过头去问,发现纪靖寒的目光锁定
了她,两人唇瓣的距离,竟然只有几公分。
方才姜早的心思都在自己的翻译上,丝毫没有察觉到纪靖寒的反应。
如今看见他眼底的炙热,她的心情开始慌乱,着急着想要和他保持距离。
不料,纪靖寒在她要逃之际,直接伸手抓住她的手腕,只是轻轻一扯,姜早就直接坐在他大腿上。
她一把坐在他肌肉紧绷的大腿上,顿时浑身的血液逆流,耳朵开始滚烫发热。
书房的门没锁,万一要是有人进来看见他们这个姿势,岂不是尴尬死了?
“我站着就好了!”姜早声音不自觉地变得正经,目光更是着急地看向别处。
“专心些,我跟你说你翻译的错误。”纪靖寒深邃的目光落在她发红的耳垂,眸光黯了几分,唇角微微上扬。
姜早感觉自己耳边湿湿热热的,但是又不敢转过头去看纪靖寒。
“你不用靠那么近说话的,我听得到。”姜早挺着背,身体好像是石化了一般僵硬。
姜早心跳加速,眼神就是无法聚焦。
耳边纪靖寒的声音缓缓响起,慢慢地指出了姜早出现的错误。