姐弟恋离婚

江南之旅结束之后，临春节还不到10天，李晨去看望在家休产假的姐姐。姐说，她现在正好是淡季。过了年，活多了，她也正好复出。她说：“三天不练眼生，两天不练口生，三天不练手生。她就在家呆了三个月，就开始做梦在会场干活，戴着耳机光张嘴，发不出声来。她就特别慌。如果搞砸了，就在圈子里臭了。然后就很快被清退出同传市场。彻底销声匿迹。所以她在两个月时就开始练习VOAstandard同传训练，然后觉得太慢，开始在网上找AP的新闻，故意听卡塔尔的英文来训练听力。”李晨对此深表佩服，她吃不了这行饭，翻译看着光鲜亮丽，背后全是苦读。记忆力，知识面超群。做同传每一场都是直播，比新闻记者的现场连线强多了。如果说每个同传都可以去做主持人，记者现场直播，那么反过来，主持人，记者去做同传，那就隔了天堑。

“那同传和交传比谁厉害？”李晨好奇，因为每年两会期间全国人大记者会配的译员都是传媒关注的焦点，有的还被评为女神。“交传是同传的基础课，做得了交传，不一定能做同传。反过来，做同传的，都会做交传。外交部的外事翻译不是最厉害的。厉害的大牛都在市场上，做会超过千场，是AIIC会员的入门条件，光会费一年就得交5000美元。”姐说起来轻描淡写，也对，当年她若是进教育部的话，就是出席发布会，以交传为主，她怕同传荒废了，才没去。“那你现在够资格了吗？”李晨好奇，“够了，会费太贵了，不舍得。不过若是获得AIIC会员认可，资源，人脉就上一个档次。”

李晨想了想说：“那人事部翻译资格证还有必要考吗？”前世李晨自然考过了人事部二级翻译的，但是现在她想问问姐的意见。“考吧，有总比没有强。不过干不了活，就做个陪同，笔译吧。我什么证都没有，高翻学院就是翻译界的黄埔军校。”李晨默默下决心，决定年后三月份和丈夫一起准备人事部翻译资格考试，有备无患。

“不过，同传翻译做不到60岁，一是强度太大，二是精力跟不上。”姐又来了一句。“你想转行吗？”“现在还不想，孩子断奶后，我就去再去读个硕去？”“不考博吗？”“不打算，不过可以去美国做个博士项目，有国际会议的美国大学参会方看好了我，让我去美国他们学校做个中美博士项目。干完了，还给个博士。我这不，结婚生孩了吗？给绊住了。再说爸妈也不让。”姐叹了口气，“你可以去。这里有我。”“都有孩子了，还想蹦哪去呢。再说你姐夫都从国外回来了呀。国外也没你想的那么好。现在中国是最有活力的地方，市场最大。”她说她没有想移民，再说专业去了国外，相当于没有。就踏踏实实地在国内干活算了。每年去国外参加会议就行。

“妈和爸没抱怨什么吧？”李晨很小声地问，“没有，有什么不满意的？爸每月往回拿钱，咱俩的陶然亭房租都给他们。你不是让刘力每月还给3000吗？”“孩子回去跟她爸一起去北航幼儿园后，妈妈就不要了。”“那你就过年再给包个红包吧。”“爸妈现在退休金少，两人加起来不到五千。得给他们多弄点。防备以后。”李晨和姐商量，“你问问爸妈现在有多少钱了？要不要买个房子租出去？钱放在手里不生钱，理财也不放心啊。”“说道这个，我正想和你商量呢。五号线通了，立水桥那边有商住两用的，精装修，不限购。听说8000千多，离地铁站超近。很多搭档都买了。”“那去看看，不过我现在全职读书，也没剩多少钱了。”“没事，我俩凑凑，共同投资，放在妈名下，爸妈再单独买一个。以后租金给他们当生活费。缺钱了，再卖好了。”姐的眼光一向精准。李晨毫不犹豫。

但是她又提出疑问：“那姐夫不会过问吗？我这边刘力他管不着我的钱。”“他也不管我的钱，他的我也不过问。各自独立。现在也花不了多少钱，奶粉钱我让他掏，让他从网上代购美素佳儿。之后看孩子，和他说了，他妈年纪大了，看不动。就再麻烦咱妈呗。我和他说刘力给了三千，他很痛快，咱是儿子，看起来费事，给五千吧。已经转给我6万了。”“唉，能挣钱就是不一样。”李晨羡慕，同时也放下心来。“你们俩也安定下来了。有吃有喝有住的，孩子也挺健康，挺好。而且刘力挺踏实的小伙子，又不是你姐夫什么都见过，恋爱谈过不少，花花肠子也不少。你们俩好好过日子。挣多少钱，承担多大风险。没那么容易。”李晨沉默不语。刘力确实朴实，没有在来大城市后变了。

姐见李晨不说话，“你就知足吧。多少分手闹离婚的。就现在还有单身的呢。”李晨抬头，惊讶中。“我那搭档，大美女韩圆圆，当年高翻系花，在武大校花，一毕业就进人大当老师那个，她老公，就那阿语系本科生出轨了。现在闹离婚，打算分她的婚前房子呢。”“怎么回事？”李晨大吃一惊。她本科时见过韩圆圆的照片，174cm，长得混血，不化妆就俊得打眼。肤白貌美大长腿的最佳代言人。

当时姐说北外高翻里就有人追她，别的系也有很多男生追她。在美女如云的北外，韩圆圆能出挑，自然是美的。要知道北外一向不缺名人，各个行业都有。例如姐说过阿语系辅导员何老师，就那湖南卫视快乐，大本营主持人在非典时期对学生可好了，“只要大家守纪律，不乱跑，要什么何老师给买。”惹得一众学姐学弟，校友交口称赞，传到同传圈子里了。

“就是在韩圆圆被人大派到美国进修之后，韩圆圆把跑车给了刚退役的男人用，结果招了别的女人的眼。老婆不在身边，迅速和小三打地火热，一惊发展到同居不回家了。孩子也不管。韩圆圆两年后回来，找他质问，没有做丈夫的责任，反而被嘲笑床技不行，像死鱼一样。女神又怎样。他现在快活的像皇帝。”

“那小三好看吗？”“好看个屁，不过年轻，床上功夫好。韩圆圆去找了男人单位领导，领导据说说是家庭私事，自己处理。俨然支持下属出轨。”李晨叹了口气，“那最后呢，”“韩圆圆自然也不想要他了，打官司离婚呗。然而在离婚之前，家里就跟遭了贼一样，男人偷拿老婆的名牌包，羊绒大衣，名贵化妆品给小三用。之前花韩圆圆的钱包小三，现在看钱没得用了，拿老婆东西哄小三开心。”“那就没人劝这男人吗？”“韩圆圆找过他父母，不管。说孩子大了，让自己处理。韩圆圆爸爸，是大学教授，专门找他，看在女儿的份上，劝他迷途知返，他反而和岳丈对骂起来。”

“真是鬼迷心窍了。”“可不是，韩圆圆说，本科在武大时，就很多人追她，她不敢轻易答应。她爸爸告诉她，长得漂亮会被额外关注。学习不好，会被嘲讽花瓶。所以她一直都很努力学习，拒绝了众多追求者。考到高翻后，这个男人是个本科，学阿拉伯语的，湖北人。但是追的最凶，烈女怕郎缠，在其他追求者觉得大美女太难追了后，自动转移视线，只有他穷追不舍，所以最后选择了他。比韩圆圆小，还是湖北人。家境也一般。韩圆圆自己买了人大附学区房，自己还贷款，男人本科毕业当了兵，五年后退役，进了报社，两人有了孩子，没想到在她出国进修后，出轨。算了算时间，真好七年。”李晨说，“这么好的老婆，长得美，工作体面，有房有车，家境也好，他就是烧的，承受不起这么好的条件的老婆，他配不上，所以才禁不住出轨。他就是个天生的穷命，适合小三那种普通的女人。”“你这解释倒是挺合理的。韩圆圆说她当时找对象的选择是，不找湖北人，不找文科生，不找比她小的。结果这个男人全在雷区。她也想开了，这男人配不上她。”

“最后呢，韩圆圆现在呢？”李晨很关心，因为貌似她也是姐弟恋成婚啊。“本来那男人和小三特嚣张，仗着韩圆圆是大学老师和他撕不开脸面，大言不惭，直接法院离婚要求分割一半夫妻财产。因为这几年房子翻了好几倍。结果韩圆圆找了男人出轨证据，小三的照片，录音，偷的财物，花的钱，法院判决夫妻感情不合，离婚，分割70万给男人，就是这七十万也是韩圆圆的房子涨出来的。”“那韩圆圆给他了吗？那也太没天理了？”李晨气愤不已，“怎么会给，判了又能怎样，还得当孩子抚养费呢。此事就这么不了了之了。那这个男人和小三的算计落空了？”“不落空又怎样？反正男人回来，韩圆圆也不要他，嫌他脏透了，锁都换了。现在韩圆圆和一个外国投行北京办事处的男人交往，比她大，理科，有钱，有品位。韩圆圆把房子租出去了，和男朋友住在一起。男朋友可喜欢她了，喜欢给她买买买，她现在就是一富太太打扮。依旧开着跑车去上班。日子比以前滋润多了。”姐为韩圆圆摆脱渣男高兴。

“美女天生就机会多。”李晨感叹，可惜她羡慕不来，没那个自身条件。“所以，女的还得靠自身能力，谁都靠不住。”“那可不是。而且婚姻不能凑合，不能因为男人追的紧，就没原则，心软嫁给他。像韩圆圆那前夫，就是个穷汉命。得到了珍宝也不珍惜。最后算计了一场，什么也没得到。不是你的，费尽心机得到，也会出事，让你千凑万取地往前赶，就像发展的必然性一样。必定发生。”“所以，姐，对姐夫出轨你怎么看？”“我当时和他谈过，出轨了，直接滚，房子过户给孩子。因为得拿钱养孩子。他说不可能，好不容易三十多定下来，哪能出轨，该见的女人也见过了。他找的就是soulmate。漂亮不是重点，就是得三观合得来，精神沟通更和谐。”李晨觉得有道理。“你自己也长个心眼。毕竟你的钱也不少，他又是开公司的。别像荆岱那样。”“那到不会。他有房子呢。也是正经人家的孩子。父亲还是哈工大毕业的。公安大学出身，不会太差。”“你有数就行。”李晨不欲做掺合人夫妻感情之间的事。

“你和你小男人怎样？”姐逗她。“挺好的。彼此知根知底。他目前也没学坏。”“那也得看紧点。现在的女的野着呢，看着好的男人，硬往上凑。一不留神，男人就被勾走了。不有那句话吗：没有翻不动的墙，只有不够努力的小三。”“我会注意的。不给他机会出轨。如果出轨，就让他净身出户。三条腿的找不到，两条腿的还是挺容易的。”“我支持你。”姐妹两人彼此打气。