第58章 《古兰经》中的家园

1问：单词“家园”及其派生词在《古兰经》中出现多少次？

答：48次。

2问：“家园”的单数词型出现多少次？

答：27次。

3问：“家园”的复数词型出现多少次？

答：21次。

4问：连续两节经文提到“家园”的是哪一章？

答：受考验的妇人章，第8节：“未曾为你们的宗教而对你们作战，也未曾把你们从故乡驱逐出境者，真主并不禁止你们怜悯他们，公平待遇他们。真主确是喜爱公平者的。”第9节：“他只禁止你们结交曾为你们的宗教而对你们作战，曾把你们从故乡驱逐出境，曾协助别人驱逐你们的人。谁与他们结交，谁是不义者。”

5问：“后世的刑罚”出现在哪一章中？

答：“不义者的托词无裨于他们之日，他们将遭弃绝，他们将受后世的刑罚。”

（赦宥者章：52）“与真主缔约，然后加以破坏的，断绝真主命人连结者的，在地方上进行破坏的，这等人将被诅咒，将吃后世的恶果。”（雷霆章：25）

6问：“灭亡之境”出现在哪一章中？

答：“难道你没有看见那等人吗？他们对真主忘恩负义，并使自己的宗族陷于灭亡之境——”（易卜拉欣章：28）

7问：“后世的安宅”出现在哪一章中？

答：“我的宗族啊！今世的生活，只是一种享受，后世才是安宅。”（赦宥者章：

39）

8问：“永居之宅”出现在哪一章中？

答：“那就是真主的敌人所受的报酬——火狱，他们在火狱中有永久的住宅，那是（音为“达尔”———译者）因为报酬他们否认我的迹象。”（奉绥来特章：28）

9问：“常居之宅”出现在哪一章中？

答：“他使我们居住在常住的房屋中，那是出于他的恩惠。我们在里面，毫不辛苦，毫不疲倦。”（创造者章：35）

10问：“敬畏者们的住宅”出现在哪一章中？

答：“有人问敬畏者说：‘你们的主曾降示什么？’他们说：‘他降示善言。’行善者在今世将享受美满的生活，而后世的住宅确是更好的。敬畏者的住宅真优美。”（蜜蜂章：30）

11问：“平安住宅”出现在哪一章中？

答：“他们在主那里，将为自己的善行而享受安宅，真主是他们的保佑者。”（牲畜章：127）“真主召人到平安的住宅，并引导其所欲引导的人走上正路。”（优努斯章：

25）

12问：哪些章节提到了“后世之宅”？

答：“你说：‘如果在真主那里的后世的安宅，是你们私有的，他人不得共享，那末，你们若是诚实的，你们就希望早死吧！’”（黄牛章：94）“今世的生活，只是嬉戏和娱乐；后世，对于敬畏的人，是更优美的。难道你们不了解吗？”（牲畜章：32）“在他们死亡之后，有不肖的后裔代替他们而继承了天经，那些后裔攫取今世浮利，还说：‘我们将蒙饶恕。’如果有同样的浮利来到他们的身边，他们还将攫取。难道天经中没有明文教导他们只能以真理归于真主吗？难道他们没有诵习过那些明文吗？后世的安宅，对于敬要者是更优美的。难道你们不理解吗？”（高处章：169）“在你之前，我只派遣了城市居民中的若干男子，我启示他们，难道他们没有在大地上旅行，因而观察前人的结局是怎样的吗？后世的住所，对于敬畏者是更好的。难道你们不理解吗？”（优素福章：109）“有人问敬畏者说：‘你们的主曾降示什么？’他们说：‘他降示善言。’行善者在今世将享受美满的生活，而后世的住宅确是更好的。敬畏者的住宅真优美。”（蜜蜂章：30）“你应当借真主赏赐你的财富而营谋后世的住宅，你不要忘却你在今世的定分。你当以善待人，像真主以善待你一样。你不要在地方上摆弄是非，真主确是不爱摆弄是非者。”（故事章：77）“这是后世的住宅，我要用来报答那不愿傲慢也不愿堕落的人。善果只归敬畏的人。”（故事章：83）“这种今世的生活，只是娱乐和游戏；后世的住宅，确是充满生活的。假若他们知道……”（蜘蛛章：64）“如果你们欲得真主及其使者的喜悦，与后世的安宅，那末真主确已为你们中的行善者，预备了重大的报酬。”

（同盟军章：29）

13问：“罪人们的国家”出现在哪一章中？

答：“我曾为他在法版中制定各种教训和各种解释。‘你要坚持它，并命令你的宗族遵循其中最美的条例，我将昭示你们罪人们的国家。’”（高处章：145）

14问：“后世的善果”出现在哪一章？

答：“他们是为求得主的喜悦而坚忍的，是谨守拜功的，是秘密地和公开地分舍我所赐给他们的财物的，是以德报怨的。这等人得吃后世的善果——”（雷霆章：22）“（说）：‘祝你们平安！这是你们因坚忍而得的报酬，后世的善果真优美。’”（雷霆章：

24）“不信道者将要知道，今世的善果将归谁所有。”（雷霆章：42）

15问：“后世的善果”（“后世”的另一表达词汇——译者）出现在哪一章？

答：“你说：‘我的宗族啊！你们当尽力而工作，我必定也要工作。你们将知道谁获后世的善果。不义的人，必定不会成功。’”（牲畜章：135）“穆萨说：‘我的主知道谁带来了从他那里降临的正道，谁得享受后世的善果。不义的人必定不会成功。’”（故事章：37）

16问：哪节经文指出，安拉惩罚哪位暴虐———使他和他的住宅沦陷？

答：戈伦：“我使他和他的房屋沦陷在地面下，他没有党羽协助他抵抗真主，他也不能自卫。”（故事章：81）第五十六章《古兰经》中的处罚

1问：哪一章提到了“毒风的刑罚”？

答：“但真主已施恩于我们，并使我们得免于毒风的刑罚。”（山岳章：27）

2问：哪一章提到了“永恒的刑罚”？

答：“一种永恒的刑罚在早晨确已袭击了他们。”（月亮章：38）

3问：“烧灼的刑罚”出现在哪些章？

答：“真主确已听见有些人说：‘真主确是贫穷的，我们确是富足的。’我要记录他们所说的话，和他们枉杀众先知的行为。我要说：‘他们尝试烧灼的刑罚吧。’”（仪姆兰的家属章：181）“众天神将鞭挞不信道者的脸部和脊背，而使他们死去，（并且说）：‘你们尝试烈火的刑罚吧！’”（战利品章：50）“他们每因愁闷而逃出火狱，都被拦回去。你们尝试烧灼的刑罚吧！”（朝觐章：22）“迫害信士和信女而不悔过的人们，必受火狱的刑罚，并受火灾的惩治。”（十二宫章：20）“他傲慢地走开，以便诱人叛离真主的大道。他在今世要受凌辱，复活日我要使他尝试烧灼的刑罚。”（朝觐章：9）

4问：哪一章提到了“最近的处罚”？

答：“在最大的刑罚之前，我必使他们尝试最近的刑罚，以便他们悔悟。”（叩头章：21）

5问：“火狱的刑罚”出现在哪些章？

答：“凡结交恶魔者，恶魔必定使他迷误，必定把他引入火狱的刑罚，这是恶魔给注定了的。”（朝觐章：4）“如果有人对他们说：‘你们应当遵守真主所降示的（经典）。’他们就说：‘不然，我们遵守我们祖先的遗教。’即使恶魔叫他们去受烈火的刑罚，（他们仍要遵循）吗？”（鲁格曼章：21）“我曾使风供素莱曼的驱使，风在上午走一月的路程，在下午也走一月的路程。我为他使熔铜像泉水样涌出。有些精灵奉主的命令在他的面前工作；谁违背了我的命令，我就使谁尝试烈火的刑罚。”（赛伯邑章：12）“我确已以众星点缀最近的天，并以众星供恶魔们猜测。我已为他们预备火狱的刑罚。”

（音为“额杂布”———译者）（国权章：5）

6问：哪一章提到了“临近的处罚”？

答：“我的宗族啊！这是真主的母驼，可以做你们的迹象，所以你们应当让它在真主的大地上吃草，不要伤害它，否则，临近的惩罚将袭击你们。”（呼德章：64）“我的确警告你们一种临近的刑罚，在那日，各人将要看见自己所已做的工作，不信道的人们将要说：‘啊！但愿我原是尘土。’”（消息章：40）

7问：哪一章提到了“永久的刑罚”？

答：“被驱逐，他们将受永久的刑罚。”（列班者章：9）

8问：哪一章提到了“严厉的惩罚”？

答：“他说：‘至于不义者，我将惩罚他，然后他的主宰将把他召去，加以严厉惩处。’”（山洞章：87）“有许多城市的居民，曾违抗他们的主和众使者的命令，我将严格地审训他们，严厉地惩罚他们。”（离婚章：8）

9问：哪一章提到了“严峻的刑罚”？

答：“以便我以雨水考验他们。谁退避主的教训，他将使谁入在严峻的刑罚中。”

（精灵章：17）

10问：哪一章提到了“重大日的刑罚”？

答：“他们否认他，他们就遭受阴影之日的刑罚。那确是重大日的刑罚。”（众诗人章：189）

11问：哪一章提到了“沸水的刑罚”和“火狱的刑罚”？

答：烟雾章第48节：“然后，再把沸水的刑罚倾注在他的头上！”第56节：“他们在乐园中，除初次死亡外不再尝死的滋味。真主将使他们得免于火狱的刑罚。”

12问：哪一章提到了“凌辱的刑罚”？

答：“我使暴风在若干凶日里伤害他们，使他们在今世生活中尝试凌辱的刑罚，而后世的刑罚，确是更凌辱的，他们将不获援助。”（奉绥来特章：16）“为何没有一个城市的居民信仰正道，因而获得信道的裨益呢？但优努斯的宗族，当他们信道的时候，我曾为他们解除了今世生活中凌辱的刑罚，并使他们暂时享受。”（优努斯章：98）

13问：哪一章提到了“破坏日的刑罚”？

答：“不信道者对于它仍然在犹豫之中，直到复活时刻忽然降临他们，或破坏日的刑罚来临他们。”（朝觐章：55）

14问：哪一章提到了“不可抵御的惩罚”？

答：“易卜拉欣啊！你避开这争论吧！你的主的命令确已来临了，不可抵御的惩罚必定降临他们”（呼德章：76）

15问：哪一章提到了“围困日的惩罚”？

答：“我确已派遣麦德彦人的弟兄舒阿卜去教化他们，他说：‘我的宗族啊！你们应当崇拜真主，除他外，绝无应受你们崇拜的。你们不要用小斗和小秤，我的确认为你们是昌盛的，我的确怕你们遭受围困日的惩罚。’”（呼德章：84）

16问：哪一章提到了“悲惨的刑罚”？

答：“至于赛莫德人，则我曾引导他们，但他们舍正道而取迷误，故凌辱的刑罚的霹雳因他们的行为而轰击了他们。”（奉绥来特章：17）

17问：哪一章提到了“发生的刑罚”？

答：“有人曾请求一种将发生的刑罚。”（天梯章：1）

18问：“重大日的刑罚”在哪一章中出现3次？

答：众诗人章第135节：“我的确害怕你们遭受重大日的刑罚。”第156节：“你们不可伤害它，否则，将遭受重大日的惩罚。”第189节：“他们否认他，他们就遭受阴影之日的刑罚。那确是重大日的刑罚。”

19问：哪一章提到了“眼见的刑罚”？

答：“当正道来临众人的时候，他们不信道，也不向他们的主求饶，那只是因为他们要等待（真主将）古人的常道显现于他们，或眼见刑罚来临他们。”（山洞章：55）

20问：提到“处罚”最多的是哪一章？

答：黄牛章，18次。

21问：“额杂布”（处罚）的各类词型在《古兰经》中出现多少词？

答：372次。